Расширенный поиск
резюме (Переводчик, персональный ассистент.)

29 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик, персональный ассистент.
40 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Продвинутый пользователь ПК. Опыт работы с программами пакета MS Office. В течение 8 месяцев проживал и работал в США. 
Основное образование
Высшее , Вятский Государственный Гуманитарный Университет. Факультет Лингвистики. , 2009
 
Опыт работы

2010, июнь — продолжаю работать, 6 лет

Диспетчер по организации авиа перевозок

ОАО "Международный Аэропорт Шереметьево"

- Перевод технической документации;
- Взаимодействие со смежными службами аэропорта (безопасность, таможня, пограничный контроль);
- Обучение персонала новым системам оформления пассажиров;
- Работа с претензиями;
- Проверка наличия виз у трансферных пассажиров;
- Взаимодействие с представителями авиакомпаний и представителями обслуживающих организаций;
- Мониторинг количества трансферных пассажиров.
Замещал старшего диспетчера на период отпуска (подразумевает руководство 10-12 сотрудниками). Проводил обучение персонала по визовым вопросам, основываясь на материалах международного справочника TIM (Travel Information Manual).

 

2009, июль — 2010, март, 8 мес

Переводчик

ООО "Глазовский комбикормовый завод"

Перевод технической документации и деловой переписки.

 

2007, ноябрь — 2009, июнь, 1 год 7 мес

Менеджер по работе с клиентами

ООО "Межкультурные коммуникации"

Консультирование клиентов по вопросам трудоустройства за рубежом. Поиск работодателя для клиента и помощь в оформлении документов необходимых для получения визы.

 
Основное образование
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

Вятский Государственный Гуманитарный Университет. Факультет Лингвистики.

Лингвист-переводчик английского и немецкого языков.

Успешно закончил обучение в Вятском Государственном Гуманитарном Университете по специальности лингвист-переводчик.

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет

О себе

Дипломированный специалист.