Расширенный поиск

32 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Редактор сайта
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Перевод‚ написание‚ редактирование статей. Обработка фото и видео изображения в графических редакторах. Работа с интернет-ресурсами‚ подготовка и публикация материалов на интернет-сайте.
Основное образование
Высшее , Московский Гуманитарный Педагогический Институт , 2005
 
Опыт работы

2007, август — 2009, декабрь, 2 года 4 мес

Редактор-переводчик

ИД "Виномания"

Перевод и написание статей для журналов о вине и крепком алкоголе; координация работы внештатных переводчиков‚ редактирование статей от авторов и переводчиков.

 

2005, декабрь — 2007, декабрь, 2 года

Редактор-переводчик

ООО "Миланор", компания холдинга ППЕ-Группа

Перевод и написание статей для женского интернет-журнала Woman Journal (wmj.ru); координация работы внештатных переводчиков и авторов; редактирование статей от авторов и переводчиков; публикация материалов на сайте.

 

2005, август — 2005, декабрь, 4 мес

Менеджер

Издательство «Проспект»

Ведение баз данных‚ работа с авторами‚ общение с иностранными партнерами‚ управление проектами‚ оценка переводов книг.

 

2003, сентябрь — 2005, август, 1 год 11 мес

Учитель французского языка

ГОУ СОШ № 19 и № 1244

Обучение детей 10-15 лет французскому языку; организация внеклассной деятельности; занятия групповые и индивидуальные.

 
Основное образование
2005 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский Гуманитарный Педагогический Институт

Учитель иностранного языка (французский)
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Французский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Замужем , Детей нет