Расширенный поиск
резюме (юрист-международник)

33 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
юрист-международник
150 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
-международное частное право
-правовой английский (свободно,в т.ч. перевод любой сложности)
-английская система права
-ИНКОТЕРМС
-UNIDROIT
-договорное право
-деловая переписка (в т.ч.на англ. яз.)
-анализ международных банковских гарантий разного рода (в т.ч. advance payment guarantee, performance bond и т.п.),
-перерегистрация прав на недвижимое имущество,
-разработка и составление внутренних и корпоративных документов Компании.
-авторское право (международное авторское право)
Основное образование
Высшее , Всероссийская Академия Внешней Торговли‚ Международно-правовой факультет июнь 2008 г , 2008
 
Опыт работы

2010, апрель — 2011, февраль, 10 мес

юрист-международник

ООО " Инвестиционно-Финансовый Брокерский Торговый дом"

-составление двуязычных соглашений и контрактов, правовой анализ соглашений и иных документов, в том числе составление и анализ международных соглашений купли-продажи (поставки) (Инкотермс) и оказания услуг,
-ведение деловых переговоров с Клиентами (в том числе иностранными) Компании,
-юридический перевод с/на английский язык,
-деловая переписка, составление правовых справок на различные тематики (в том числе по вопросам российского, иностранного и международного права),
-анализ международных банковских гарантий разного рода (в т.ч. advance payment guarantee, performance bond и т.п.),
-перерегистрациия прав на недвижимое имущество,
-разработка и составление внутренних и корпоративных документов Компании.

 

2008, ноябрь — 2010, апрель, 1 год 5 мес

юрисконсульт международного отдела

Коллегия адвокатов

- оффшорная деятельность (регистрация оффшорных компаний, поддержка и сопровождение, продление, открытие банковских счетов, работа с уставными документами, перевод и нотариальное заверение уставных документов, открытие счетов в иностранных банках)
- разработка схем оптимизации налогообложения с использованием оффшорных юрисдикций.
- правовое сопровождение деятельности интернет-портала (разработка правовой схемы деятельности, разработка пользовательского соглашения, др.).
- составление и экспертиза двуязычных (русск./ англ.) внешнеторговых контрактов (Инкотермс, Unidroit)
- деловая переписка (в т.ч. на английском, французском, немецком и литовском яз.)
- согласование с контрагентами условий контрактов, ведение переговоров и обсуждение правовых вопросов с иностранными и российскими контрагентами.
- подготовка мотивированных ответов по правовым вопросам.
- правовой перевод с английского и на английский язык.

 

2008, февраль — 2008, июль, 5 мес

юрист-международник

ООО «ЕС ПРОЕКТ»

- private banking
- работа с уставными документами
- деловая переписка (в т.ч. на английском, французском, немецком и литовском яз.)
- работа с оффшорами (регистрация, правовое сопровождение деятельности)
- составление (в т.ч. на английском языке) инвестиционных договоров, договоров на брокерское обслуживание, договоров купли-продажи, поставки, аренды, подряда, трудовых договоров.
- правовой перевод с английского и на английский язык

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Всероссийская Академия Внешней Торговли‚ Международно-правовой факультет июнь 2008 г

юрист со знанием иностранного языка
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - начальный

Французский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Уверенный пользователь ПК (WORD, EXCEL, INTERNET, OUTLOOK), юридические базы данных (Консультант, Гарант, lexis-nexis.com), электронные словари (ABBYY LINGVO)
Водительское удостоверение категории В.
Увлечения: спорт, литература
Высокая работоспособность, аккуратность, стрессоустойчивость; презентабельная внешность.