2008, сентябрь — 2010, февраль, 1 год 5 мес
Менеджер по работе с клиентами
ООО «БХС Корругейтед», Москва
Обязанности: работа с клиентами (прием и оформление заказов, ведение документации), устные и письменные переводы с/на немецкий/ английский язык. Таможенное оформление товаров (подготовка документации, декларирование и т.д.)
2007, сентябрь — 2008, сентябрь, 1 год
Продакт-менеджер, переводчик
ЗАО «Классен-Рус», г. Гагарин Смоленской обл.
Обязанности: работа с клиентами, работа с ассортиментом (ведение базы данных ассортимента, отслеживание новинок, обновление образцов продукции, разработка и заказ рекламной продукции, подготовка и проведение презентаций и семинаров, участие в выставках), осуществление устных и письменных переводов с/на немецкий / английский язык.
2004, декабрь — 2005, август, 8 мес
Менеджер, переводчик
ЗАО «Классен-Рус», г. Москва
Обязанности: работа с клиентами (прием и оформление заказов, ведение документации), осуществление устных и письменных переводов с/на немецкий / английский язык.
В перерыве между 2-мя периодами работы - служба в ВС.
Высшее образование (специалист)
МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)
Окт. 2001 – февр. 2002 – стажировка в университете Виадрина, г. Франкфурт-на-Одере, ФРГ
Владение языками
Английский - средний
Немецкий - свободное владение
Семейное положение
Женат , Детей нет
id резюме: 9267923,
обновлено 18-05-2010 13:31:12