Расширенный поиск
резюме (переводчик/внештатный переводчик/pr-менеджер)

29 лет, женщина

Соискатель скрыл свои контакты

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик/внештатный переводчик/pr-менеджер
25 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Знание бизнес-английского (терминология‚ стилистика)
Основное образование
Высшее , Всероссийская Академия Внешней Торговли‚ Факультет внешнеторгового менеджмента , 2008
 
Опыт работы

2009, май — 2010, февраль, 9 мес

Менеджер по проектам, контент-менеджер‚ перевод статей для компании.

Ассоциация Инженерные Изыскания в Строительстве

-работа над созданием и продвижением сайта компании
-подготовка статей
-редактирование информации и подготовка фотографий
-помощь в организации конференций и круглых столов

 

2008, февраль — 2009, январь, 11 мес

Менеджер по проектам и выставкам‚ координатор.

Музей и общественный центр им. Андрея Сахарова

- помощь в развитии концепций‚ дизайна и рекламы выставок и проектов
- написание пресс-релизов и проведение презентаций - разработка pr программы
- непосредственное и тесное взаимодействие с дизайнерами‚ художниками‚ скульпторами и т.д.
- активное участие во время всего проведения выставки

 

2006, январь — 2006, июль, 6 мес

Оператор отдела авторизации (Оператор в сфере управления‚ развития и рекламы кредитными картами.)

ООО «СБ-Процессинг»

- управление текущими операциями по кредитным картам‚ реклама выпускаемых кредитных карт
- клиентская поддержка‚ консультации по применению и развитию в сфере кредитных карт

 
Основное образование
г.в.

Второе высшее

МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)

«Лингвистика»

Направление «Лингвистика». «Лингвист, преподаватель / перевод»

 
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Всероссийская Академия Внешней Торговли‚ Факультет внешнеторгового менеджмента

Бакалавр со знанием иностранного языка по направлению «Менеджмент внешнеторговой деятельности».
 
Дополнительное образование

2010 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Дипломатическая Академия МИД РФ

, Подготовка к сдачи экзамена CAE (Certificate in Advanced English)

 

2008 г.в.

Центр компьютерного обучения «Специалист» при МГТУ им. Н. Э. Баумана

1) Работа в системе Adobe Photoshop CS3. 2) HTML и CSS 3) Adobe Flash CS3., Свидетельство № С45234-2007-08г.

 

2005 г.в.

Дипломатическая Академия МИД РФ

, Сдача экзамена FCE (First Certificate in English) № 14070.

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Добросовестность в работе‚ исполнительность‚ высокая работоспособность‚  активная жизненная позиция‚ коммуникабельность‚ доброжелательность‚ самостоятельность‚ отличная грамотность.