20 000 руб.
Опыт переводов различной сложности и тематики
Опыт устного последовательного перевода
Опыт настоящего общения с иностранцами
Умение усваивать и запоминать большие объемы информации
Грамотная устная и письменная речь
Способность работать в режиме высокой итенсивности
2009, январь — продолжаю работать, 15 лет
внештатный переводчик английского языка
Бюро переводов "Полиглот" (г. Рязань)
Письменный перевод юридической и технической документации, деловой переписки.
В короткое время овладел новой, необходимой лексикой бизнес-английского и технического перевода. Порученные задания выполнял точно в сроки, отведенные на каждый перевод.
2008, октябрь — продолжаю работать, 15 лет
переводчик английского языка кафедры иностранных языков
Рязанский Государственный Медицинский Университет им. И. П. Павлова
Устный последовательный перевод лекций и практических занятий, письменный перевод учебно-методической и научной литературы. Выступаю в качестве персонального переводчика при англо-говорящем враче-ординаторе.
Высшее образование (специалист)
Рязанский Государственный Университет им. С. А. Есенина, факультет Истории и Международных отношений
Владение языками
Английский - свободное владение
О себе
Мои увлечения: туризм‚ футбол‚ чтение.
id резюме: 9364704,
обновлено 08-10-2010 13:38:45