Расширенный поиск

50 лет, женщина

Красноярск

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
1 000 $
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Санкт-Петербург , Новосибирская область (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
-письменный перевод экономических‚ юридических  и д.р видов текстов;
-устный перевод;
- опытный пользователь ПК; 
- преподавание языков с использованием современных технологий и методик
Основное образование
Высшее , Благовещенский государственный педагогический университет, иностранные языки , 1989
 
Опыт работы

2001, сентябрь — продолжаю работать, 15 лет

учитель французского и немецкого языков

МОУ ОУ гимназия №2

--публикация методической статьи на портале «Завуч. Ru;
-подготовка учеников –призёров научных конференций и Олимпиад школьного, районного и краевого уровней;
-получение стипендии Посольства Франции для прохождения стажировки во Франции;
- получение стипендии Гёте Института для прохождения
стажировки в Германии;
-преподавание курса"Деловой французский"
-организация выездных лингвистических лагерей
-сотрудничество в качестве устного и пмсьменного переводчика с частными лицами

 
Основное образование
1989 г.в.

Высшее образование (специалист)

Благовещенский государственный педагогический университет, иностранные языки

иностранные языки (французский и немецкий)
 
Дополнительное образование

2007 г.в.

Курсы, повышение квалификации

CLA, Besançon

французский юридический, деловой французский, французский язык

 

2003 г.в.

Гёте Институт г. Мюнхен

немецкий разговорный, немецкий язык

 

2003 г.в.

IAM, Монпелье

методика преподования французского языка, французский язык

 

Владение языками

Французский - свободное владение

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть

О себе

- высокая способность к обучению‚ восприятию нового;
-наличие загранпаспорта;
- позитивное отношение к переезду в другой город;
- вредных привычек не имею
-умение работать в команде
-стрессоустойчивость