Расширенный поиск
резюме (переводчик)

34 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик
45 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Отличное знание офисных программ (Word‚Excel‚Outlook‚электронная почта).
Знание оргтехники
Высокая скорость печати(250 уд.в минута на русском и английском.
Отличное знание делопроизводства и делового этикета.
Презентабельная внешность.
Без вредных привычек.
Не замужем ‚детей нет. 
Основное образование
Высшее , Чувашский Государственный Педагогический Университет, факультет иностранных языков , 2005
 
Опыт работы

2007, апрель — 2010, август, 3 года 4 мес

личный помощник руководителя, переводчик

OOO "Фирма Контрактстрой"

ассистент руководителя
Административная и информационная поддержка руководителя.
-Планирование рабочего дня
-Планирование бизнес поездок
-Визовая поддержка
-Бронирование и заказ авиа и ж/д билетов
-Бронирование гостиниц
-Оформление командировок
-Поиск и критический анализ информации в интернете
-Ведение деловой переписки с иностранными партнерами
-Письменные переводы инструкций,брошюр,договоров,
-Последовательные переводы на встречах с иностранными партнерами
Работа с посольствами и ОВИРами- оформление заграничных паспортов .
Планирование визитов иностранных партнеров ( бронирование гостиниц,помощь в получении визы в Россию,заказ такси,планирование встреч, переводы).
Работа с офисной оргтехникой , интернет навигация, работа с курьерскими службами,
-Сотрудничество с отделом маркетинга ( перевод информации для корпоративного сайта, ведение переписки с поставщиками по вопросам оформления сертификатов на продукцию)
-Организация семинаров для менеджеров
-Поддержка жизнедеятельности офиса (закупка канцтоваров, кофе, продуктов)
-Координация работы курьеров,водителей.

 

2006, октябрь — 2006, ноябрь, 1 мес

Офис менеджер

Европеан Актив Корпорация

-Прием и распределение телефонных звонков
-работа с оргтехникой
-прием посетителей
-входящая-исходящая корреспонденция
-выполнение поручений руководителя,
-письменные переводы
-бронирование гостиниц и билетов
-заказ транспорта.

 

2005, сентябрь — 2006, июнь, 9 мес

Преподаватель английского языка

Чувашский Государственный Университет

Преподавание английского языка студентам 2-5 курсов Чувашского Государственного Университета г.Чебоксары,ЧР

 
Основное образование
2005 г.в.

Высшее образование (специалист)

Чувашский Государственный Педагогический Университет, факультет иностранных языков

специалист по межкультурной коммуникации , преподаватель английского и французского яз.

Был пройден курс теории перевода

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - свободное владение

Итальянский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

грамотность‚ высокая организованность‚ стрессоустойчивость‚ коммуникабельность‚ высокая мотивация ‚ исполнительность ‚отвтственность‚ умение работать в коллективе.