Расширенный поиск

28 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
по договоренности
График, место работы
Удаленная работа. Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
перевод (устный последовательный и письменный)‚ уверенный пользователь ПК (Word‚ Excel‚ Power Point‚ Fine Reader‚ Sony Vegas)‚ слепой метод печати
Основное образование
Высшее , МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореза) , 2010
 
Опыт работы

2007, май — продолжаю работать, 9 лет

переводчик

Центр Выставка-Сервис

Письменный перевод новостной рассылки с немецкого на русский
Письменный перевод информационных материалов международных встреч с русского на немецкий

 

2006, август — 2011, декабрь, 5 лет

диктор, переводчик

Голос России

Работа в немецкой редакции радиостанции "Голос России"
диктор
переводчик (перевод передач с русского на немецкий)
внештатный корреспондент

 
Основное образование
2010 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореза)

лингвист, преподаватель
 

Владение языками

Английский - средний

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Я выпускница Московского государственного лингвистического университета. На протяжении 4 лет я работаю в качестве переводчика (устный последовательный и письменный). Помимо работы на радиостанции "Голос России" и компании "Центр Выставка-Сервис" я выполняла единичные переводческие заказы от других организаций.