Расширенный поиск

28 лет, женщина

Воронеж

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
15 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва , Санкт-Петербург . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Будучи студенткой Воронежского Государственного Университета вела активную академическую и творческую жизнь. В рамках факультета РГФ под совместным руководством студентов и преподавателей действовал испанский клуб. За время его существования были проведены встречи с испанским дирижером‚ танцовщицей Фламенко‚ зам.ректора Леонского Университета и др. интересными людьми‚ были организованы праздники с учетом культурных особенностей их празднования в Испании. В испанском клубе проводились заседания по обсуждению книг знаменитых испанских авторов‚ просмотру шедевров испанского кино. В организации всех мероприятий в испанском клубе активное участие принимала я в сотрудничестве с преподавателями кафедры романской филологии.
Неотъемлемой частью моей жизни является музыка. Я с отличием окончила музыкальную школу по классу фортепиано‚ пела в детском хоре при театре Оперы и балета (который‚ к сожалению‚ был расформирован по ряду причин). Музыкальное образование и участие в операх характеризует меня как креативного творческого человека.
Занималась танцами - Фламенко и современным Джазом.

Принимала участие в межвузовских и факультетских конференциях‚ результатом участия являются публикации в сборнике ВГУ и международном сборнике.
Начала самостоятельное изучение немецкого языка.
Владею основными навыками по работе с компьютером‚ имею диплом о прохождении курсов по делопроизводству.
Основное образование
Высшее , La Universidad de Granada, facultad de filosofía y letras , 2010
 
Опыт работы

2008, октябрь — 2009, октябрь, 1 год

преподаватель испанского языка

студия иностранных языков Зеленая улица

Преподавание испанского языка, ознакомление студентов с испанской культурой с помощью аутентичного материала, организация испанского клуба - просмотр фильмов на испанском языке, их обсуждение; испанская галерея - знакомство с испанской живописью.

 
Основное образование
2010 г.в.

Курсы переподготовки

La Universidad de Granada, facultad de filosofía y letras

филолог

включенное обучение в Испании

 
2010 г.в.

Высшее образование (специалист)

ВГУ, РГФ

лингвист, преподаватель
 

Владение языками

Испанский - свободное владение

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Я инициативный‚ решительный‚ уверенный в себе человек. Коммуникабельна‚ отзывчива‚ люблю работать в коллективе.  
Говорят‚ что по тому как человек проводит свое время можно сказать о его характере. Это‚ действительно‚ так. Я предпочитаю свободное время проводить активно - заниматься спортом: катание на роликах‚ плавание в бассейне. В плохую погоду посвящаю свободное время чтению книг и игре на фортепиано.