2009, декабрь — продолжаю работать, 14 лет
Помощник руководителя
ООО КБ «Юниаструм Банк» г.Москва
Перевод документов, таблиц, деловой переписки, статей различной тематики,
технических документов с русского на английский, с английского на русский.
2008, июнь — 2009, октябрь, 1 год 4 мес
ведущий специалист-эксперт – бухгалтер
Бухгалтерия Посольства России в КНДР, г.Пхеньян
Расчет зарплаты; учет нефинансовых активов (основных средств и материальных запасов) работа с программой «Бухгалтер ЗУ». Работа с представителями иностранных посольств (рабочий язык – английский, испанский). Работа с поставщиками, проведение тендеров, заключение договоров, отслеживание оплаты счетов. Ведение бюджета и базы данных.
2007, март — 2008, ноябрь, 1 год 8 мес
старший менеджер в общем отделе
Общество с ограниченной ответственностью «Грэйс-К» (ООО «Грэйс – К») г.Москва
Работа с прессой, перевод статей, писем (английский-русский), ведение деловой переписки (английский), работа с клиентами (рабочий язык – английский). Курирование работ секретарей, переводчиков.
2005, июнь — 2007, февраль, 1 год 8 мес
сотрудник Финансово - Административного отдела (Finance-Administrative Unit Assistant
Организация Всемирной Продовольственной Программы при ООН
Учет основных средств и материальных запасов, работа со складом и документооборот. Работа с поставщиками, проведение тендеров, заключение договоров, отслеживание оплаты счетов. Заказ продукции и оборудования для офиса. Ведение бюджета и базы данных. Заказ билетов, оформление виз; работа с персоналом, курирование работы секретарей, водителей, курьеров, уборщиц. Деловая переписка, работа с программой «WINGS» (программа управления финансами организации). Рабочий язык – английский.
2003, январь — 2003, декабрь, 11 мес
сотрудник Управления внешних связей аппарата акционерной компании «Алроса»
Представительство АК «Алроса» г.Москва
Работа с документами, прессой, перевод статей, деловых писем, работа с клиентами.
Высшее образование (специалист)
Московский Гуманитарный Университет, Международные отношения
Курсы переподготовки
Malaca Instituto, Малага, Испания
Испанский язык, уровень высший-средний
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - начальный
Испанский - свободное владение
Семейное положение
Замужем , Дети есть
id резюме: 9496305,
обновлено 10-08-2010 15:07:21