Расширенный поиск

34 года, женщина

Балашиха

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
40 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Продвинутый пользователь PC: знание программ MS Office
 
Основное образование
Высшее , Московский Гуманитарный Университет, Международные отношения , 2004
 
Опыт работы

2009, декабрь — продолжаю работать, 7 лет

Помощник руководителя

ООО КБ «Юниаструм Банк» г.Москва

Перевод документов, таблиц, деловой переписки, статей различной тематики,
технических документов с русского на английский, с английского на русский.

 

2008, июнь — 2009, октябрь, 1 год 4 мес

ведущий специалист-эксперт – бухгалтер

Бухгалтерия Посольства России в КНДР, г.Пхеньян

Расчет зарплаты; учет нефинансовых активов (основных средств и материальных запасов) работа с программой «Бухгалтер ЗУ». Работа с представителями иностранных посольств (рабочий язык – английский, испанский). Работа с поставщиками, проведение тендеров, заключение договоров, отслеживание оплаты счетов. Ведение бюджета и базы данных.

 

2007, март — 2008, ноябрь, 1 год 8 мес

старший менеджер в общем отделе

Общество с ограниченной ответственностью «Грэйс-К» (ООО «Грэйс – К») г.Москва

Работа с прессой, перевод статей, писем (английский-русский), ведение деловой переписки (английский), работа с клиентами (рабочий язык – английский). Курирование работ секретарей, переводчиков.

 

2005, июнь — 2007, февраль, 1 год 8 мес

сотрудник Финансово - Административного отдела (Finance-Administrative Unit Assistant

Организация Всемирной Продовольственной Программы при ООН

Учет основных средств и материальных запасов, работа со складом и документооборот. Работа с поставщиками, проведение тендеров, заключение договоров, отслеживание оплаты счетов. Заказ продукции и оборудования для офиса. Ведение бюджета и базы данных. Заказ билетов, оформление виз; работа с персоналом, курирование работы секретарей, водителей, курьеров, уборщиц. Деловая переписка, работа с программой «WINGS» (программа управления финансами организации). Рабочий язык – английский.

 

2003, январь — 2003, декабрь, 11 мес

сотрудник Управления внешних связей аппарата акционерной компании «Алроса»

Представительство АК «Алроса» г.Москва

Работа с документами, прессой, перевод статей, деловых писем, работа с клиентами.

 
Основное образование
2004 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский Гуманитарный Университет, Международные отношения

Специалист регионовед со знанием испанского языка (Западная Европа)
 
2002 г.в.

Курсы переподготовки

Malaca Instituto, Малага, Испания

Переводчик

Испанский язык, уровень высший-средний

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Испанский - свободное владение

Немецкий - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть