Расширенный поиск

64 года, мужчина

Соискатель скрыл свои контакты

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
геолог
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Сбор‚ анализ и интерпретация геолого-геофизических данных.
Устный и письменный перевод в области геологии‚ поисков и добычи нефти и газа‚ включая разнообразные технологии и оборудование
Основное образование
Высшее , Саратовский Государственный Университет имени Н. Г. Чернышевского , 1974
 
Опыт работы

2002, июль — 2009, апрель, 6 лет

Инженер-геофизик

ПетроАльянс, Москва

Перевод устный и письменный (специальной литературы)‚ поиск научно-технической информации

 

1997, июль — 2001, декабрь, 4 года

Переводчик

ЗАО "Корпорация Югранефть"

Устный и письменный перевод в офисе и на месторождении. Участие в работах по гидроразрыву пласта. На сейсмическом профиле обнаружил признаки неструктурной ловушки в палеозойских отложениях Мало-Черногорского месторождения. Переинтерпретация сейсмических данных подтвердила ее наличие. Однако при последующем бурении ловушка оказалась пустой из-за отсутсвия надежной покрышки. Консультации для геологов-полевиков по вопросам описания керна и его интерпретации.

 

1993, июль — 1997, октябрь, 4 года

Переводчик

Самотлор Панкэнэдиен Фракмастер Сервисиз, Нижневартовск

Переводчик на месторождении - капитальный ремонт скважин и гидроразрыв пласта.

 

1996, февраль — 1997, июль, 1 год 5 мес

Специалист по внешнеэкономическим связям

Саратовнефтегеофизика, Саратов

Участие в переговорах‚ подготовка договоров.

 

1983, июль — 1993, июль, 10 лет

Старший, ведущий и главный геолог тематических партий

Саратовнефтегеофизика (sngf.ru), Саратов

Саратовнефтегеофизика (sngf.ru)‚ Саратов Добывающая отрасль/энергетика/ГСМ Старший‚ ведущий и главный геолог тематических партий Анализ и обобщение геолого-геофизических данных (керн‚ шлам‚ ГИС‚ сейсморазведка) преимущественно по сложнопостроенным территориям. Участвовал в изучении и разведке Тенгизского месторождения нефти. Участвовал в открытии Осиновского месторождения нефти в Саратовской области.

 

1974, сентябрь — 1983, июль, 8 лет

Инженер-литолог

НИИГГ

младший и старший научный сотрудник Исследования терригенных отложений девона и карбона в связи с поисками месторождений нефти газа в Прикаспийской впадине и ее обрамлении. По результатам исследований защитил кандидатскую диссертацию.

 
Основное образование
1974 г.в.

Высшее образование (специалист)

Саратовский Государственный Университет имени Н. Г. Чернышевского

Геолог
 

Владение языками

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

О себе

Гражданство: • Россия