Расширенный поиск
резюме (переводчик)

63 года, мужчина

Чебоксары

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик
1 500 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва , Московская область (80  городов) , Санкт-Петербург , Нижегородская область (1  город) , Татарстан (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
·  Выпускник переводческого факультета лингвистического университета.
·   Специалист в области финансового менеджмента.
·  Техник-механик судовых установок‚ инженер-наладчик турбинного и газо-компрессорного оборудования атомных электростанций.
·   20 летний опыт работы устным и письменным переводчиком.
·    Родной язык – русский. Свободно владеет английским.
·  Выполняет редактирование переводов с английского на русский язык на высоком уровне.
·     Консультант по экспорту-импорту оборудования‚ таможенным вопросам.
·    Последние 5 лет оказывает переводческие и консультационные услуги в качестве фрилансера‚ индивидуального предпринимателя.
Основное образование
Высшее , Школа бизнеса Открытого Университета Великобритании. The Open University , 2003
 
Опыт работы

2006, апрель — 2010, август, 4 года

переводчик, специалист по внешнеэкономической деятельности

индивидуальный предприниматель

Последние 5 лет я оказываю консультационные услуги по импорту машиностроительного оборудования из стран Европы (Австрия, Германия, Польша, Чехия) в России, решаю таможенные вопросы "под ключ". Также я оказываю переводческие услуги (как письменные, так и устные)на нглийском, немецком, французском языках.

 
Основное образование
2003 г.в.

Высшее образование (специалист)

Школа бизнеса Открытого Университета Великобритании. The Open University

финансовый менеджмент
 
1982 г.в.

Высшее образование (специалист)

Нижегородский Лингвистический Университет, переводческий

переводчик-референт, преподаватель английского и французского языков
 
1972 г.в.

Среднее профессиональное

Казанский речной техникум

судоводитель-судомеханик
 

Владение языками

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Женат , Дети есть

О себе

ХОББИ‚ УВЛЕЧЕНИЯ
Президент клуба велосипедного туризма «Солнце на спицах» в г.Новочебоксарск (организация велопоходов‚ участие в соревнованиях). Регулярные занятия спортом позволяют быть в хорошей физической форме и сохранять высокую работоспособность.