40 000 руб.
Ассоциация Гидов-переводчиков и турменеджеров, Москва - 02.2002
Сертификат об окончании курсов делопроизводства, Москва.
Присвоена квалификация секретаря-референта.- 12.2001.
Свидетельство о прохождении курсов польского языка, Москва.
Сдача экзамена на курсах польского языка при посольстве Польши в РФ, Москва - 06.1999
2009, ноябрь — продолжаю работать, 14 лет
Исполнительный директор
ООО «Новые Впечатления» (www.newimpressionstravel.com)
В обязанности входит: разработка и планирование деятельности компании, переговоры с партнерами, координация разработки сайта и рекламной продукции компании, разработка фирменного стиля компании, реклама и выставки, разработка индивидуальных и групповых туров по Москве и России, круизов, разработка и организация туров в Англию, Германию, Венгрию, Польшу, мероприятий для клиентов
2009, январь — 2009, ноябрь, 10 мес
Руководитель отдела по планированию и разработке турпродукта.
ЗАО "Гиды-переводчики, путешествия и туризм"
В обязанности входило: разработка и организация программ и экскурсионного обслуживания по России и заграницей, переписка и переговоры с партнерами, бронирование отелей, билетов, мероприятий, разработка новых маршрутов по России, заключение договоров, координация работы гидов-переводчиков, транспорта
2005, май — 2008, декабрь, 3 года 7 мес
Менеджер по туризму (по совместительству гид-переводчик с английским и польским языками)
В той же компании: ЗАО "Гиды-переводчики, путешествия и туризм"
В обязанности входило: деловая переписка и переговоры с иностранными партнерами, визовая поддержка, бронирование отелей и билетов, транспорта, составление экскурсионных программ. Работа с компаниями Интурист, Orthodox, Russian Event, Russian Way, General Tours, Arctur Travel, МИР, Водоходъ.
2001, июнь — 2003, апрель, 1 год 10 мес
Гид-переводчик с английским и польским языками
В той же компании: ЗАО "Гиды-переводчики, путешествия и туризм"
В обязанности входило: встречи-проводы туристов и гостей, сопровождение, проведение экскурсий, переводы письменные и устные
2005, июль — 2009, ноябрь, 4 года
Программный менеджер, сопровождающий американских туристов на борту теплоходов компании Водоход по России.
ООО «Вентедж» (Vantage Deluxe World Travel)
В обязанности входило: проведение мероприятий на борту теплохода на англ.языке, встречи-проводы, экскурсии, планирование программ, разработка новых мероприятий, предложения нововведений, связь и переписка с головными офисами в Америке и Англии
2004, сентябрь — 2005, май, 8 мес
Помощник руководителя
ООО "Гранд Серкл Круиз Лайн" (Grand Circle Cruise Line Ltd) - американская круизная компания
В обязанности входило: организация встреч, конференций, поездок руководителя и гостей, визовая поддержка, бронирование билетов, отелей, переводы с/на английский язык, делопроизводство
Высшее образование (специалист)
Российская Экономическая Академия, Инженерно-экономический факультет
Предпринимательская производственная деятельность. Москва
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - начальный
Испанский - начальный
Семейное положение
Замужем , Детей нет
О себе
Свободный пользователь ПК ‚ Microsoft Office и Интернет. Есть действующий загранпаспорт
id резюме: 9520229,
обновлено 22-12-2011 17:52:23