Расширенный поиск

30 лет, женщина

Казань

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик немецкого языка
10 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Московская область (80  городов) , Санкт-Петербург , Самарская область (1  город) , Татарстан (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Перевод текстов с немецкого на русский‚ с русского на немецкий языки.
Устный последовательный перевод.
Составление писем на немецком языке. 
Деловая переписка на немецком языке.
Обучение языкам.
Уверенный пользователь ПК: знание программ Microsoft Office(Word‚ Excel‚ Power Point‚ Outlook)‚ Open Office‚ Explorer‚ Abbyy Fine Reader‚ 1C (Торговля и склад)‚ опыт работы в иноязычных сайтах‚ опытный пользователь Интернета.
Умение работать с оргтехникой.
 
Основное образование
Высшее , Елабужский Государственный Педагогический Университет , 2008
 
Опыт работы

2010, август — 2010, сентябрь, 1 мес

переводчик немецкого языка

ресторан Максимилиан

-устный последовательный перевод на совещаниях, собраниях, интервью, сопровождение;
- перевод рецептов, меню, внутренней документации.

 

2009, август — 2010, август, 1 год

Au-Pair

Семья в Германии

Организация досуга детей.
Помощь в подготовке домашнего задания.
Практика языка.

 

2008, август — 2009, август, 1 год

Продавец-консультант

ООО "М Связь-2"

Продажа-покупка сотовых телефонов и аксессуаров.
Заключение договоров сотовых операторов и Интернет провайдеров.
Консультация клиентов.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Елабужский Государственный Педагогический Университет

Учитель немецкого и английского языков
 
Дополнительное образование

2010 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Volkshochschule, Bonn

Deutsch als Fremdsprache B2 - Konversation, Разговорный немецкий.

 

2010 г.в.

Volkshochschule, Bonn

Englisch B1.1, Английский уровень В1.1

 

Владение языками

Немецкий - свободное владение

Английский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Целеустремленная‚ трудолюбивая‚ коммуникабельная‚ дружелюбная. Готова развиваться и учиться.