Расширенный поиск
резюме (Переводчик английского языка, гид)

29 лет, женщина

Ростов-на-Дону

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик английского языка, гид
24 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
перевод устный и письменный‚ сопровождение иностранцев‚ организация мероприятий‚ бронирование гостиниц билетов‚ также работая на настоящей работе являюсь помощником руководителя ( организую поездки‚ сопровождаю в них‚ принимаю звонки)‚ уверенный пользователь ПК‚ прошла курс обучения работы с 1С по программе «Менеджер по продажам»‚ навыки машинописи‚ на различных языках скоростью не менее 140 уд. мин (свободная печать)‚ способность писать без орфографических‚ пунктуационных и прочих ошибок‚ опыт решения административно-хозяйственных вопросов. Навыки работы с офисной оргтехникой (принтер‚ сканер‚ копир‚ факс). Умение быть частью команды‚ готовность к постоянному обучению и овладению новыми знаниями и навыками‚ готовность к интенсивной работе и всегда быть на связи.
В 2007 году работала в США в международном лагере в течение 3‚5 месяцев по программе "Work and Travel"
Основное образование
Высшее , ПИ ЮФУ , 2009
 
Опыт работы

2010, октябрь — продолжаю работать, 6 лет

менеджер-продавец, менеджер-переводчик

Агротехкомплект

Преимущественно перевод коммерческих предложений, а также их составление, телефонные звонки,переписка, "холодные" звонки, участие в международных с/х выставках, составление контрактов, дополнительных соглашений. Также являюсь помощником руководителя ( организую его поездки, сопровождаю в поездках, принимаю звонки), обеспечиваю жизнедеятельность компании.

 

2009, сентябрь — продолжаю работать, 7 лет

переводчик английского языка

Южный Федеральный Университет, центр международных проектов

занималась письменными переводами служебных документов, писем, вела переписку, бронировала гостиницы, ,билеты, принимала участие в организации приёмов иностранных и российских гостей.

 

2006, июль — 2010, июль, 4 года

рецепционист, бортовой гид-переводчик

круизная компания "Ортодокс"

В качестве рецепциониста занималась административной работой: регистрировала и размещала туристов, решала различные проблемы, связанные с туристами, работала с компьютером.
В качестве гида занималась преимущественно устным переводом (английский и французский языки), организацией различных мероприятий на борту теплохода, сопровождением туристов.

 
Основное образование
2009 г.в.

Курсы переподготовки

ПИ ЮФУ

лиингвистика

переводчик -французского языка, специалист по межкультурной коммуникации

 
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

ПИ ЮФУ (педагогический институт)

лингвист-преподаватель

лингвист -преподаватель иностранных языков: английский-первый, немецкий-второй

 
Дополнительное образование

2011 г.в.

Курсы, повышение квалификации

центр компьютерного обучения

курсы 1С по программе "менеджер-продавец", менеджер-продавец

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - продвинутый

Немецкий - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Пунктуальна‚ ответственна‚ дружелюбна‚ целеустремлённа