Расширенный поиск

29 лет, женщина

Москва

Желаемая должность и зарплата
Секретарь - переводчик
20 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Аккуратность‚ стрессоустойчивость‚ пунктуальность‚ высокий уровень ответственности‚ инициативность‚ коммуникабельность‚ легко обучаема‚ трудолюбива‚ пунктуальна‚ высокий уровень профессионализма‚ дисциплинированность‚ ответственность‚ без в/п. Отличное владение русским и немецким языком‚ устный и письменный перевод.

Владение ПК: MS Windows (95‚ 98‚ ХP)‚ MS Word‚ MS PowerPoint‚ MS Excel‚ Internet Explorer‚ Outlook
Основное образование
Высшее , Тамбовский Государственный Университет им. Г. Р. Державина, Тамбов , 2009
 
Опыт работы

2010, март — 2010, август, 5 мес

администратор

Обувной салон “Вага Бонд” ИП Арутюнов В. Р. Торговля

Организация и управление эффективной работой персонала магазина, решение текущих вопросов с арендаторами, решение вопросов по инкассации, ведение документации отдела, подготовка товара к продаже, осуществление продаж, прием товара, стимулирование продаж определенных видов товара.

 

2008, январь — 2009, февраль, 1 год 1 мес

По срочному договору переводчик с немецкого языка (Частичная занятость)

ЗАО Тамак. Строительство

Переводы – устные и письменные, корректировка письменных переводов, ведение делопроизводства на двух языках, отчётность, координатор делопроизводства, отчётность, референт-переводчик директора филиала, контакт с головным офисом в Германии, документооборот.

 

2007, сентябрь — 2007, декабрь, 3 мес

преподаватель немецкого языка (по срочному договору)

Тамбовский Государственный Технический Университет. Образование наука

Преподавание немецкого языка студентам первого курса аграрного факультета и студентам второго курса биологического факультета. Разработка рабочих программ учебных дисциплин, тем практических и семинарских занятий.Создание мультимедийных программм обучения немецкому языку. Использование классических и игровых методик при обучении.
Разработка разнообразных авторских программ: логико-смысловых схем, способствующих развитию монологических высказываний студентов; ролевых игр; занятий, основанных на ауди-видеоматериалах.

 
Основное образование
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

Тамбовский Государственный Университет им. Г. Р. Державина, Тамбов

Филолог, преподаватель немецкого языка, переводчик
 

Владение языками

Немецкий - свободное владение

Английский - средний