2006, ноябрь — 2010, сентябрь, 3 года 10 мес
Консультант – переводчик
Банк Сосьете Женераль Восток (БСЖВ)
Английский язык. Должностные обязанности: письменный перевод различного рода документов (контракты, отчеты, аналитические справки, буклеты, презентации, инструкции и т.д.), деловая переписка, устный перевод деловых переговоров, проведение собеседований на предмет знания Английского языка, командировки в качестве переводчика, сопровождение руководителя на деловых переговорах. Перевод различной документации и договоров для следующих компаний и организаций: Danone, Gaz de France, Legrand, Kuehne+Nagel, BNP Paribas, Посольство Франции в Москве, Peugeot + Citroen, BSGV, Air Liquide, Auchan, Total, Leroy Merlin.
Mba
Российская Академия Государственной Службы
Высшее образование (магистр)
Российская Академия Государственной Службы при Президенте Российской Федерации
Специализация: Инвестиционный менеджмент
Высшее образование (специалист)
Московский Гуманитарный Институт им. Е.Р. Дашковой
Специализация: Перевод и переводоведение
Владение языками
Английский - продвинутый
Немецкий - средний
Водительские права
Личный автомобиль есть
Семейное положение
Женат , Детей нет
О себе
Ответственный‚ трудолюбивый‚ коммуникабельный‚ исполнительный‚ целеустремленный. Заинтересован в карьерном росте.
id резюме: 9567345,
обновлено 27-06-2013 17:23:38