Расширенный поиск

36 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Корректор, литературный редактор
15 000 руб.
График, место работы
Свободный график, частичная занятость, удаленная работа. Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
10 лет и более
Профессиональные навыки
Профессиональные навыки: высокая грамотность‚ знание издательского процесса‚ профессиональное редактирование и корректура. Знание корректорских знаков и умение ими пользоваться.  Рерайтинг. Компьютерные навыки: продвинутый пользователь ПК (Windows; Word‚ Excel‚ WinEdit‚ Pixia‚ Adobe Photoshop‚ Adobe Acrobat Professional‚ VirtualDub; Internet‚ Outlook Express‚ FireFox‚ Q-Portal); основы html-вёрстки.
Основное образование
Высшее , МПГУ, филологический , 2003
 
Опыт работы

2010, октябрь — продолжаю работать, 6 лет

Корректор

Издательство

Должностные обязанности и достижения:
Вычитка материалов ежемесячного журнала о детях с детскими заданиями (98-112 полос): в Word и PDF, внесение правок; сверка (полный цикл, включая подписание номера в печать).
Вычитка обложек и выходных данных всех книг, выходящих в издательстве; сверка.
Вычитка текстов книг + сверка (учебная, развивающая, детская, компьютерная литература) - 2-3 книги в месяц.

 

2003, август — 2011, июль, 7 лет

Корректор, литературный редактор

Музыкальный журнал

Журнал, издательский дом

Корректирование и литературное редактирование текстов периодического издания (музыкальная тематика). Журнал выходит 6 раз в год, объем - 64 стр.

 

2009, июль — 2009, август, 1 мес

Корректор

Еженедельная газета "Экстра-Балт"

Корректирование текстов (в том числе текстов рекламных макетов).

 

2007, декабрь — 2009, февраль, 1 год 2 мес

Корректор

ИД "СПН"

Вычитка рекламных макетов; ранее в обязанности также входила корректура и лит. редактирование газеты ОАО "Аэрофлот".

 

2005, сентябрь — 2007, декабрь, 2 года 3 мес

Редактор сайта

Энергосбытовая компания Москвы

Редактирование и корректирование материалов (в т. ч. и графических документов), предназначенных для размещения на сайте компании; размещение и обновление информации на сайте; оформление страниц; создание простых баннеров; работа с "виртуальной приемной" сайта (редактор-модератор). Корректирование внутренних документов отдела и материалов корпоративной газеты. Делопроизводство.

 

2003, август — 2005, сентябрь, 2 года 1 мес

Сотрудник отдела маркетинга

Interface Ltd.

Организация размещения материалов на сайте компании (контент-менеджер), модерация сообщений, рассылок; составление текстов рассылок и отправка рассылок через Subscribe.ru, подготовка к печати каталогов-буклетов, рекламных листовок и др. материалов (редактирование, корректирование, вычитка, работа с издательством).

 

2001, октябрь — 2002, май, 7 мес

Младший редактор

Издательство Института иностранных языков Gaudeamus

Ведение базы данных по выпускаемым номерам журнала "Вопросы филологии", внесение постредакторских и посткорректорских правок в word-версии статей, редактирование словарей (поиск необходимых символов, внесение правок, корректура), работа с электронной почтой (корректирование текстов ответов) и Интернетом (поиск информации), работа с внутренними документами.

 
Основное образование
2003 г.в.

Высшее образование (магистр)

МПГУ, филологический

Филология

Красный диплом.

 
Дополнительное образование

1997 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Учебно-производственный комбинат № 2

Оператор ЭВМ, Оператор ЭВМ

 

Владение языками

Английский - средний

Русский (родной)

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет