Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

41 год, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик, редактор, менеджер по работе с клиентами, оператор ПК, агент, посредник во Франции
40 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Знание администрирования и делопроизводства, свободное владение компьютером и сетью Интернет, языком программирования HTML, программами WORD и EXCEL, собственные проекты в сети, предлагающий консалтинговые услуги во Франции. Отличное владение французским языком. Знание техники продаж.Умение вести переговоры. Работа на выставках, презентация продукции.Телефонные переговоры, прием и обработка заказов.Составление и заключение договоров. Контроль оформления документов.Ведение архива документов. Контроль отгрузки и доставки товара.
Основное образование
Высшее , Московский Государственный Университет Печати, Факультет издательского дела и рекламы , 2006
 
Опыт работы

2008, июнь — 2009, март, 9 мес

ассистент отдела продаж крупногабаритных шин

французская компания MICHELIN

административное обеспечение работы отдела, документация, логистика, заказ товаров, отслеживание склада, продажи.

 

2006, июнь — 2008, июнь, 2 года

специалист по организации командировок

В той же компании: французская компания MICHELIN

организация бизнес-поездок для работников компании в россии и за рубежом.

 

2005, ноябрь — 2006, июнь, 7 мес

менеджер по продаже туров

туристическая компания ITU

общение с клиентами, консультирование, продажа путевок, общение с иностранными партнерами во Франции на французском языке.

 

2005, август — 2005, ноябрь, 3 мес

Редактор и менеджер туристического портала

WWW.RUSADVENTURES.RU

Редактирование информации на портале, поиск клиентов, подготовка и участие в выставках, рекламные компании.

 

2003, июнь — 2005, август, 2 года 2 мес

Младший редактор

ООО Издательство АСТ

Оформление документов, работа с базами данных, переговоры с авторами и переводчиками, тех. помощь редакторам, редактирование рукописей, переводы с французского языка

 

2001, август — 2003, июнь, 1 год 10 мес

Заведующая библиотекой, преподаватель французского языка

МОУ Володарская Средняя школа

Оформление документов, хранение книжного фонда, работа с
читателями, проведение уроков французского и истории

 
Основное образование
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский Государственный Университет Печати, Факультет издательского дела и рекламы

редактор-издатель
 
2005 г.в.

Курсы переподготовки

Французский колледж при МГУ

французский язык
 

Владение языками

Французский - свободное владение

Итальянский - начальный

Испанский - начальный

 
Подробнее о себе

Водительские права

Категория B

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Замужем , Дети есть

О себе

Коммуникабельная; серьезная; ответственная; доброжелательная; стрессоустойчивая; умеющая ладить с людьми. Имею Вид на жительство во Франции; ищу удаленную работу как переводчик.