Расширенный поиск

29 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик с русского на итальянский, учитель итальянского и испанского языков.
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
  • высшее образование по слециальности: письменный и последовательный перевод с русского на итальянский и с итальянского на русский
  • опыт работы в области преподавания
  • даю частные уроки итальянского языка
  • отличное знание русского языка как иностранного
  • хорошее знание испанского как иностранного
Основное образование
Высшее , Genova University , 2010
 
Опыт работы

2009, май — продолжаю работать, 7 лет

Менеджер по связям с общественностью

Корфу (Греция)

В летний сезон работаю в пятизвездочной гостинице Контокали Бей на греческом острове Корфу. В частности занимаюсь решением проблем русских туристов.

 
Основное образование
г.в.

Высшее образование (магистр)

Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLMIT) - Высшая школа перевода для синхронистов и письменных переводчиков - г.Форли (Болoнья)

Синхронный переводчик с русского на итальянский / с итальянского на русский / с испанского на итальянский / с испанского на русский
 
2010 г.в.

Высшее образование (специалист)

Genova University

Переводчик

Тема дипломной работы: Перевод и анализ сценария советского фильма ГАРАЖ

 
Дополнительное образование

2010 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Институт русского языка имени А.С. Пушкина

Русский язык, Деловой язык, Русский язык и литература

 

2009 г.в.

Литературный институт имени Горького

Письменный перевод, Письменный перевод

 

2008 г.в.

Владимирский Государственный Университет

Теория перевода, Основы экономики, История России ХХ века, Курсы перевода, истории и экономики

 

Владение языками

Итальянский - свободное владение

Испанский - продвинутый

Английский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет