Расширенный поиск
резюме (Главный редактор/руководитель отдела редактирования)

37 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Главный редактор/руководитель отдела редактирования
60 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
- подбор и обучение специалистов в области перевода и редактирования;
- руководство внутренними проектами компании;
- организация и контроль деятельности отделов перевода и редактирования;
- организация эффективного взаимодествия отделов;
- контроль качества переводного текста;
- перевод и редактирование переводного текста;
- разработка нормативной документации;
Основное образование
Высшее , Коми Государственный Педагогический Институт , 2001
 
Опыт работы

2009, сентябрь — 2010, сентябрь, 1 год

Главный редактор/руководитель отдела редактирования

Бюро переводов РОЙД

Должностные обязанности:
- подбор и обучение специалистов в области перевода и редактирования переводного текста;
- организация и контроль деятельности отделов редактирования и перевода;
- разработка нормативной документации отделов редактирования и перевода (в том числе должностных и рабочих инструкций);
- осуществление эффективного взаимодействия между отделами;
- осуществление редакторской правки переводного текста, а также осуществление перевода с/на английский язык

 
Основное образование
2001 г.в.

Высшее образование (специалист)

Коми Государственный Педагогический Институт

Учитель английского и немецкого языков
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть