Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

43 года, женщина

Ступино

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик, персональный ассистент руководителя
50 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Московская область (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Свободное общение на итальянском языке (свободное чтение художественной литературы на итальянском языке, знание технической, финансовой, технологической тематики), опыт работы и умение общаться с первыми лицами компаний, стрессоустойчивость, умение быстро реагировать и принимать решения при экстренных ситуациях,
Основное образование
Высшее , ЦПК при МУ им. Ломоносова , 2008
 
Опыт работы

2006, апрель — 2009, декабрь, 3 года 8 мес

Помощник генерального директора

ООО Керама Марацци

устные и письменные переводы (итальянский язык, иногда небольшие английские переводы)) документооборот, бронирование гостиниц и билетов, организация рабочего дня руководителя, организация командировок сотрудников, сопровождение руководителя в командировках по России и Италии, обучение сотрудников итальянскому языку, руководство жилым фондом иностранных сотрудников предприятия в месте работы на территории РФ.

 

2004, сентябрь — 2006, апрель, 1 год 7 мес

специалист по обработке клиентских запросов

ОАО Вымпелком (бренд Билайн, Липецкий филиал компании )

работа со специальными программами сотовых операторов, работа с клиентской базой и лично с клиентами, решение претензий со стороны клиентов

 
Основное образование
2008 г.в.

Курсы переподготовки

ЦПК при МУ им. Ломоносова

преподаватель русского языка как иностранного
 
2005 г.в.

Курсы переподготовки

Институт итальянской культуры в Москве

Переводсик итальянского языка

- 2005 г – сдача экзамена CILS С3 (3 уровень владения итальянским языком) в Институте итальянской культуры в г. Москва, имею сертификат Сиенского университета для иностранных граждан, подтверждающий знание итальянского языка;

 
2003 г.в.

Высшее образование (специалист)

Липецкий Государственный Педагогический Университет

Экология- география
 

Владение языками

Английский - средний

Французский - средний

Итальянский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Имею водительской удостоверение &sbquo; категория &laquo;В&raquo;<br />Уверенный пользователь PK (Word&sbquo; Exell&sbquo; Microsoft &nbsp;Project&sbquo; Outlook&sbquo; Internet)&nbsp;&nbsp;<br />Личные качества:<br />Ответственность &sbquo; коммуникабельность&sbquo; высокая трудоспособность&sbquo; умение работать самостоятельно и в команде&sbquo; быстрая обучаемость и желание учиться &sbquo; целеустремлённость&sbquo; готовность к командировкам)<br />Увлечения: чтение русской классики&sbquo; плавание&sbquo; писательская деятельност<br />&nbsp;(знание итальянского - свободное&sbquo; англиский средний разговорный уровень&sbquo; французский начальный разговорный уровень) <br />