Расширенный поиск

36 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Преподаватель испанского, английского
по договоренности
График, место работы
Свободный график. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Знание иностранных языков:
Английский Cвободно
Испанский Свободно (диплом DELE Институт имени Сервантеса (nivel intermedio) от 13 мая 2005г.

Итальянский Свободно

Знание компьютера:

Windows
Word
Internet
Основное образование
Высшее , ВГУ , 2008
 
Опыт работы

2008, февраль — продолжаю работать, 9 лет

преподаватель испанского

языковые школы

Обучение испанскому и английскому языку групп 4-10 человек и индивидуалов . Применение новых эффективных методов преподавания с использованием информационных технологий. Использование аутентичных учебных материалов. Создание комфортной, непринуждённой обстановки в процессе обучения с учётом возрастных и психологических особенностей клиента. Мотивация на результат. Интенсивный разговорный курс. Неотъемлемой частью занятия являются ролевые игры, icebreakers-эффективные методы вывода материала в речь, а также снятия языкового барьера. Комплексная методика, включающая разговор, коммуникативную грамматику, аудирование, чтение, письмо. Постановка произношения. Работа с аудированием (понимание речи на слух) с использованием аутентичных аудио- и видеоматериалов. Опыт составление программ обучения.

 

2007, март — продолжаю работать, 9 лет

удаленные переводы

удаленные переводы

выполнение удаленных письменных переводов по различной тематике с английского, испанского на русский и наоборот: договор, доверенность, техническая документация, технические инструкции

 

2008, март — 2009, апрель, 1 год 1 мес

импорт менеджер

импорт

Курирование морских перевозок от двери до двери
Авто перевозки
Мониторинг сроков доставки
Контроль импортной документации
Шипинговые инструкции
Закупка товара(согласование цен, сроков, объемов закупок)
Мониторинг цен
Взаимодействие с поставщиками по текущим вопросам(в том числе общение на английском и испанском)
Сотрудничество с транспортными компаниями и морскими линиями по вопросам заказа транспорта и документации (внешними и внутренними)
Внутренняя логистика
Контроль импортной документации
Взаимодействие с брокерской компанией по вопросам таможенной очистки
Подготовка документации для таможенной очистки
Работа с первичной бухгалтерской документацией
Работа с банк клиеном (отправка платежей)
Взаимодействие и контроль экспедиторов
Сотрудничество по вопросам сертификации товара
Ведение складских остатков
Участие в переговорах с иностранными партнерами

 

2007, март — 2008, март, 1 год

HR department

фармацевтическая компания (Аргентина)

Сотрудничество с иностранными партнерами (Переписка исп., англ., Переговоры по телефону (исп. язык англ.), переводы на встречах)
Встреча иностранных партнеров, размещение в гостинице
Работа с документацией : 1)Перевод и составление документов, резюме, доверенностей, писем, информации на сайт, пресс релизы исп, англ) 2) Оформление на работу, увольнение, приказы, служебные записки, договора, доверенности, справки. 3) Ведение личных дел
Оформление командировок (виз для иностранных партнеров, заказ гостиниц, билетов, в том числе и за пределами РФ)
Сотрудничество с ФГРП, УФМС, посольствами
Работа с мед, страхованием
Организация корпоративных мероприятий (тренинги, корпоративы, встречи, ужины)
Работа с курьерскими компаниями
Поиск компаний предоставляющих своих услуги (Internet)
Жизнеобеспечение офисa

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

ВГУ

лингвист-методист
 
Дополнительное образование

2011 г.в.

Курсы, повышение квалификации

LanguageLink (Moscow)

English for the teachers of Upper-Intermediate level,, Teacher of English

 

2011 г.в.

LanguageLink (Moscow)

English for the teachers of Advance level,, Teacher of English

 

2011 г.в.

LanguageLink (Moscow)

TKT (Teaching Knowledge Test), Cambridge certificate

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Испанский - свободное владение

Итальянский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть

О себе

навыки конструктивного общения‚ целеустремленная‚коммуникабельная‚ доброжелательная‚ стрессоустойчивая‚быстро обучаюсь и адаптируюсь.