Расширенный поиск
резюме (внештатный технический переводчик)

80 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
внештатный технический переводчик
5 000 руб.
График, место работы
Сменный график. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Опыт работы в качестве переводчика: 15 лет в ВЦП (переводы с англ. и нем. по выч. технике); на фирме "Аладдин" - с англ. руководства по электроключам HASP, спец. software, 3 года на фирме ФЕСТО - с нем. по пневмоавтоматике. Работал в TRADOS`e
Возможная тематика: вычислительная техника, автоматика, автоматизация производства, электроника, пневмоавтоматика, дозирование жидкостей и др.
Основное образование
Высшее , МВТУ по спец. "тепловозостроение", МГУ по спец. "математика" (высшее), с 1953 по 1963 , 1962
 
Опыт работы

1959, март — 2007, сентябрь, 48 лет

ст.инж.,м.н.с., ст.н.с.

в н. вр. - ст. н. с. Института проблем управления РАН

инженер-конструктор, мастер в цеху на заводе
м.н.с. на ЭВМ в СоюзДорНИИ
ст.инж.,м.н.с., ст.н.с. в лаборатории пневмоавтоматики Института проблем управления РАН

 
Основное образование
1962 г.в.

Высшее образование (специалист)

МВТУ по спец. "тепловозостроение", МГУ по спец. "математика" (высшее), с 1953 по 1963

Специальность: инженер механик и математик
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Немецкий - продвинутый

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Женат , Дети есть