Расширенный поиск
резюме (Переводчик технический)

28 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик технический
по договоренности
График, место работы
Свободный график. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Свободное владение ПК (владею ПК на уровне опытного пользователя; есть личный ПК, постоянный доступ в Интернет; владею программами Office, графическими программами Adobe Photoshop, Corel Draw и др.);
навыки делопроизводства; умение грамотно выполнять письменные и устные переводы в короткие сроки;

Деловые качества:
Устная и письменная грамотность; быстрая адаптация в новой должности; обучаемость; инициативность; ответственность; креативность; навыки ведения деловых переговоров; стрессоустойчивость; желание постоянно совершенствовать свои профессиональные навыки и умения
Основное образование
Неполное высшее , МИИТ (МГУПС)‚ Перевод и переводоведение ,
 
Опыт работы

2007, ноябрь — продолжаю работать, 9 лет

Специалист технической поддержки

Интернет-провайдер ООО "ПСК-сеть"

Консультация и поддержка абонентов (телефон, форум, почта) по вопросам, связанным с работой Интернет. Слежение, выявление неполадок в работе сети и составление заявок. Так же настройка ПК, ОС Windows.

 
Основное образование
г.в.

Неполное высшее

МИИТ (МГУПС)‚ Перевод и переводоведение

Переводчик
 
Дополнительное образование

2003 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Школа с углубленным изучением иностранных языков №7 г. Волгограда

Английский язык, Углубленное изучение иностранных языков

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - начальный

Немецкий - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет

О себе

С 6 лет учу и изучаю английский язык. Постоянная практика‚ в основном это перевод статей‚ технической документации к устройствам и программам‚ просмотр видео-обучающих роликов и фильмов на английском языке.
Также развитые музыкальные способности‚ что дополняют мелодику моего языка.
Отличное знание компов. В насчтоящее время работаю в фирме интернет-провайдера‚ учусь очно в университете Путей Сообщения (МИИТ) на дневном отделении факультета "Перевод и переводоведение".