Расширенный поиск
резюме (Специалист по работе с иностранным персоналом)

35 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Специалист по работе с иностранным персоналом
1 400 $
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Aнглийский: Свободно владею
Немецкий: Базовый
Итальянский: Начальные знания

Компьютерные навыки: Уверенный пользователь ПК, Windows; Microsoft Word, Excel; Internet Explorer; Outlook Express; The Bat

Навыки, связанные с офисной работой;
работа в команде (эффективное взаимодействие с другими подразделениями), с людьми, в том числе с иностранными партнерами.
Основное образование
Высшее , Ростовский Государственный Университет‚ факультет филологии и журналистики‚ отделение романо-германской филологии , 2004
 
Опыт работы

2008, июнь — продолжаю работать, 8 лет

Специалист по работе с иностранным персоналом

ООО "ИФК "Лираль"

1. Решение миграционных вопросов: постановка (снятие с) на миграционный учет.
2. Трудовая миграция: оформление приглашений, деловых и рабочих виз, разрешений на привлечение и использование иностранных работников, разрешений на работу.
3. Поддержка иностранных сотрудников.
4. Создание внутренней документации по процедурам привлечения и использования иностранных работников.

 

2007, ноябрь — 2008, май, 6 мес

Референт-переводчик

ООО "ИФК "Лираль", обособленное подразделение в Ростове-на-Дону, г.Ростов-на-Дону

1. Перевод текстов, ведение деловой переписки.
2. Работа по поиску информации в Интернете.
3. Взаимодействие с подразделениями, с налоговыми органами, земельными службами.
4. Оборудование и обеспечение жизнедеятельности офиса.
5. Поддержка иностранных сотрудников.

 

2006, май — 2007, июль, 1 год 2 мес

Специалист по работе с ключевыми вендорами

Компания IMANGO‚ Маркетинговый Департамент

Описание деятельности компании: Производство, продажа, продвижение ПК.
Должностные обязанности: Координатор Партнерской Маркетинговой Программы Intel Inside: Контроль соблюдения требований Программы. Работа с IION (Intel Inside Online Network) – согласование медиапланов и креативов с Intel. Отслеживание поступлений в Маркетинговый Фонд. Подготовка и отправка отчетов в Intel. Работа с сайтом Intel и информационными письмами. Заказ POSM. Работа с Адресной Программой. Партнерские Маркетинговые Программы Microsoft: Контроль соблюдения требований Программ. Cогласование медиапланов и креативов с Microsoft. Отслеживание поступлений в Маркетинговый Фонд. Подготовка и отправка отчетов в Microsoft. Работа с сайтом Microsoft и информационными письмами. Заказ POSM. Работа корректора: Проверка текстовых частей тех. заданий и исправление орфографических, пунктуационных, синтаксических, стилистических и др. ошибок. Перевод документов, писем и других текстов с и на английский язык. Осуществление коммуникаций с иностранными партнерами в рабочем режиме.
Успешное освоение новой специальности.

 

2004, июль — 2006, май, 1 год 10 мес

Секретарь-переводчик

ООО "Элкомс"

Описание деятельности компании: Строительные и электромонтажные работы
Должностные обязанности: Распределение звонков (мини АТС), входящей документации, факсимильных сообщений, обработка входящей и исходящей корреспонденции, прием гостей и посетителей.
Работа с ПК и оргтехникой.
Перевод текстов с/на англ. яз., с нем. яз.
Решение общих вопросов по обеспечению жизнедеятельности офиса (задачи офис-менеджера).
Выполнение функций личного помощника директора (планирование встреч, переговоров, совещаний и пр. Обеспечение руководителя необходимой информацией, согласно деятельности фирмы).

 
Основное образование
2004 г.в.

Высшее образование (специалист)

Ростовский Государственный Университет‚ факультет филологии и журналистики‚ отделение романо-германской филологии

Филолог-германист‚ преподаватель англ.‚ нем. языков и лит. по специальности романо-германская филология
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - начальный

Итальянский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Занятия в свободное время:
Музыка (окончила детскую школу искусств по классу фортепьяно): играю‚ пою‚ слушаю.
Литература: читаю произведения в оригинале английских и американских авторов‚ современные и классические работы на русском языке‚ декламирую стихи.
Театр‚ кино.
Наиболее важные достижения в жизни:
5 успешных лет в Университете на престижном факультете;
незабываемый полезный опыт работы в США.