Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

35 лет, женщина

Соискатель скрыл свои контакты

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
15 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
  • Свободное владение французским и английским языками
  • Опыт письменных и устных последовательных переводов разной сложности с/на английский и французский языки;
  • Переводы медицинской документации;
  • Базовое знание японского и итальянского языков;
  • Грамотность;
  • Обучаемость;
Основное образование
Неполное высшее , Международный Университет, факультет Управления крупными городами ,
 
Опыт работы

2007, июнь — продолжаю работать, 16 лет

Администратор

Медицинский центр «Альянс Франсэз»

Встреча пациентов, перевод медицинской документации (справки, рецепты, результаты исследований), устный перевод приемов врача-ортодонта, подготовка счетов

 

2007, апрель — 2007, май, 1 мес

Администратор

Ресторан «Панорама» гостиницы «Золотое кольцо»

Встреча гостей, заказ столиков

 

2005, июль — 2005, август, 1 мес

Секретарь

ООО "Декора"

Прием посетителей, делопроизводство, подготовка и печать документов

 

2004, июнь — 2004, июль, 1 мес

Гид-переводчик

Гостиница «Марко Поло» (вне штата)

Экскурсии для иностранных гостей

 
Основное образование
г.в.

Неполное высшее

Международный Университет, факультет Управления крупными городами

государственное и муниципальное управление

Grade Average Point = 3,8

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - свободное владение

Итальянский - начальный

Японский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Увлекаюсь японской культурой‚ занимаюсь кендо (боевое искусство)