Маркетолог / менеджер ВЭД

ООО «Кентавр СТРОЙ» сеть гипермаркетов «О’к»

Маркетолог: Изучение потребительского рынка г.Иркутска, систематизация и анализ информации о поставщиках, разработка и проведение промо-акций (розыгрыши, дегустации, лотереи и т.д.); мониторинг магазинов-конкурентов; разработка и внедрение предложений по улучшению качества обслуживания потребителей, разработка дисконтной программы для покупателей; открытие новых торговых объектов.
Менеджер ВЭД: поиск поставщиков в КНР, создание базы поставщиков по продукции всего ассортимента гипермаркета; деловая переписка и проведение переговоров с поставщиками КНР; посещение выстави 16-20 июня 2007г. г.Харбин «Международная выставка экспортно-импортных товаров»; изучение и анализ возможных путей доставки грузов из КНР; посещение китайский заводов-изготовителей провинция Гуандун (Гуанчжоу, Цунхуа, Фошань, Хэшань), провинция Чжедзян (г.Иу); заключение контракта, заказ товара, оформление финансовой части сделки и т.д.

переводчик

ООО "ПромПак"

сопровождение наладчика из КНР в г.Тольятти ОАО«АвтоВАЗ». Технический перевод.

Переводчик китайского языка

ООО «Международная информационная группа»

Ведение переговоров, деловая переписка на английском и китайском языках, поиск поставщиков товаров и услуг в Китае, организация встреч и переговоров в Азиатско-Тихоокеанском регионе, решение орг. вопросов для поездки клиентов в АТР и т.д.

переводчик

ООО "Восток-Запад"

Опыт сопровождения делегаций в Китае и России. Осуществление технического, юридического и экономического перевода на английский и китайский языки.

специалист по внешним связям

Российско-Китайский центр торгово-экономического сотрудничества (г. Шеньян, КНР)

Поиск поствщиков в России. Деловая переписка, ведение переговоров.