Расширенный поиск

39 лет, женщина

Химки

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
25 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Английский язык - устный и письменный - свободно. Имею опыт как увтного последовательного перевода, так и письменного.

Русский язык - высокий уровень грамотности.

Уверенный пользователь MS Word, Excel, Internet, Outlook. Высокая скорость набора текса - 210 зн/мин (кириллица и латиница)
Основное образование
Высшее , Московский Государственный Университет Природообустройства (МГУП), "Инженерная защита окружающей среды" , 2000
 
Опыт работы

2007, ноябрь — 2007, ноябрь, 0 мес

Переводчик (устный последовательный перевод), проект длительностью в 1 неделю

"Тепло XXI века"

Устный последовательный перевод аудиторской проверки, проводимой иностранным экспертом.

 

2006, октябрь — 2007, октябрь, 1 год

Переводчик, менеджер по международным программам

РОО «Центр Детской Дипломатии им. Саманты Смит»

Должностные обязанности: деловая переписка и телефонные переговоры с представителями школ-пансионов и летних школ Великобритании, США и Швейцарии; перевод документации и информационных брошюр, обновление данных о школах-пансионах и летних школах этих стран.

 

2005, октябрь — 2006, апрель, 6 мес

Переводчик

ООО «Аналитические бизнес решения»

Должностные обязанности: перевод статей, опубликованных в иностранных Интернет-изданиях, с английского на русский язык

 

2002, ноябрь — 2006, март, 3 года 4 мес

Переводчик

ООО «Аудитфинэксперт» (не была официально офрмлена до 09.2005)

Должностные обязанности: телефонные переговоры, деловая переписка по электронной почте с иностранными партнерами компании, помощь в проведении переговоров с иностранными партнерами

 
Основное образование
2000 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский Государственный Университет Природообустройства (МГУП), "Инженерная защита окружающей среды"

Инженер
 

Владение языками

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть