Расширенный поиск

33 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик
1 300 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки: Делопроизводство, Internet, Outlook Exspress, Microsoft Office.
Основное образование
Высшее , Volkshochschule im Norden des Landkreises München e.V. (Германия, г. Мюнхен) , 2007
 
Опыт работы

2007, сентябрь — 2007, декабрь, 3 мес

переводчик

компания "Sika K."

- осуществление переводов на иностранные языки и с иностранных языков писем, запросов, др. документов
- ведение переписки и телефонных переговоров с иностранными партнерами по поручению директора и других сотрудников фирмы, с уведомления вышестоящего руководства, в рамках своей компетенции
- участие на переговорах
- осуществление отправки запросов иностранным партнерам и отслеживание своевременного получения информации от них
- организация оформления виз и приглашений для сотрудников и партнеров

 

2007, март — 2007, август, 5 мес

Помощник руководителя магазина "Plus GSM" в Польше (Частичная занятость)

Магазин "Plus GSM" в Польше (Частичная занятость)

- организационная и информационная поддержка руководителя;
- подготовка документации;
- планирование рабочего дня руководителя, подготовка деловых встреч;
- ведение деловой переписки (русско-немецкой, немецко-русской);
- представительские закупки;
- прием звонков, ведение переговоров по телефону с клиентами компании.

 

2007, февраль — 2007, август, 6 мес

Помощник руководителя спортклуба в Германии "V2-sports" (Частичная занятость)

Спортклуб в Германии "V2-sports" (Частичная занятость)

- организационная и информационная поддержка руководителя;
- подготовка документации;
- планирование рабочего дня руководителя, подготовка деловых встреч;
- ведение деловой переписки (русско-немецкой, немецко-русской);
- представительские закупки;
- прием звонков, ведение переговоров по телефону с клиентами компании;
- создание базы данных потенциальных клиентов.

 

2006, сентябрь — 2006, декабрь, 3 мес

Помощник Grapfik-Designer (Частичная занятость)

Берлин.

Помощь в создании и оформления сайтов, а также в разработке рекламных плакатов и флаеров.
Помощь в поиске клиентов.

 

2004, февраль — 2006, август, 2 года 6 мес

Ведущая эфира (Частичная занятость)

радио "ШАНСОН" и "РУССКОЕ РАДИО", г.Астрахань

Ведение эфира, озвучивание рекламных роликов, планирование и проведение развлекательных программ, акций.

 

2002, сентябрь — 2003, июнь, 9 мес

Ведущая эфира (Частичная занятость)

радио "АБСОЛЮТ - FM", г.Астрахань

Ведение программ по музыкальным заявкам, coставление и запись рекламных роликов.

 
Основное образование
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Volkshochschule im Norden des Landkreises München e.V. (Германия, г. Мюнхен)

Языковая практика.
 
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Астраханский государственный университет, факультет иностранных языков.

учитель немецкого и английского языков.
 

Владение языками

Немецкий - свободное владение

Английский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

коммуникабельна‚ стрессоустойчива‚ целеустремленная‚ быстро обучаема‚ стремление к карьерному росту‚ большая трудоспособность‚ пунктуальность и огромное желание работать‚ хорошие организаторские способности‚ ответственна‚ инициативна‚ способна работать самостоятельно и в команде‚ внимательность.
 
коммуникабельна‚ стрессоустойчива‚ целеустремленная‚ быстро обучаема‚ стремление к карьерному росту‚ большая трудоспособность‚ пунктуальность и огромное желание работать‚ хорошие организаторские способности‚ ответственна‚ инициативна‚ способна работать самостоятельно и в команде‚ внимательность.