Расширенный поиск
резюме (Pr менеджер)

33 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Pr менеджер
65 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
* Организация путешествий и общественных мероприятий
* Перевод
Основное образование
Высшее , МАИ "Московский Авиационный Институт" , 2011
 
Опыт работы

2008, июнь — 2011, январь, 2 года 7 мес

Руководитель департамента туризма / менеджер по туризму (до 2009 г.)

Туроператор "Форсайт. Сага о путешествиях", Москва

Заключение договоров с контрагентами по страхованию выезжающих за рубеж, VIP обслуживанию в аэропортах, продаже авиабилетов и других услуг
Поиск и заключение договоров с принимающими туристическими компаниями и отелями
Руководство отделом
Организация VIP отдыха:
Составление программы пребывания по индивидуальным запросам по всему миру, заказ авиа и ж.д. билетов, VIP залов в аэропорту, аренда яхт, вилл, бронирование гостиничных номеров и автомобилей, организация трансферов и экскурсий, заказ билетов на концерты и различные мероприятия в стране пребывания, расчет стоимости тура, заключение договоров с клиентами, бронирование услуг
Оформление виз
Продажа групповых туров
Ведение деловой корреспонденции на английском языке и перевод документов
Сопровождение групп в качестве переводчика

 

2007, июнь — 2008, апрель, 10 мес

Помощник генерального директора

Агропромышленный холдинг «Агропром-МДТ», Москва

Сотрудничество с иностранными партнерами в области поставок сельскохозяйственного оборудования
Последовательный перевод (русский/английский) на переговорах‚ перевод технической документации и корреспонденции
Деловой туризм. Организация семинаров, презентаций, командировок, корпоративных выездов клиентов и сотрудников компании за рубеж и по России (составление маршрута и программы пребывания, оформление виз‚ заказ авиа и ж.д. билетов‚ организация трансфера‚ бронирование гостиниц и автомобилей‚ предоставление гидов)
Сопровождение делегаций в качестве переводчика на выставках и переговорах в странах Европы

 

2006, декабрь — 2007, июнь, 6 мес

Помощник генерального директора

Туроператор «Миграо тревел», Лима, Перу

Перевод документов (английский, испанский)
Составление индивидуальных VIP туров
Сопровождение туристов по стране в качестве переводчика

 

2005, январь — 2006, декабрь, 1 год 11 мес

Помощник продюсера

Кинокомпания «Ялта-Фильм», Москва

Перевод технической документации и корреспонденции (русский/английский)
Организация выставочных стендов на кино выставках «CPS 2005», «CPS 2006»
Организация презентаций (число гостей 100 человек)
Проведение рекламной кампании, размещение рекламных материалов и статей в специализированных журналах «Action», «Весь прокат», «Прокат +», «Всё кино»
Организация деловых поездок
Опыт работы переводчиком на киноплощадке во время съёмок х./ф. «Сафо»

 

2004, апрель — 2006, декабрь, 2 года 8 мес

Помощник генерального директора

Артпласт‚ Торгово-производственная компания‚ Москва

Последовательный перевод (русский/английский) на переговорах‚ перевод технической документации и корреспонденции
Сотрудничество с иностранными партнерами в области поставок производственного оборудования
Растаможивание производственного оборудования и комплектующих материалов
Организация выставочных стендов на выставках «Росупак 2004», «Реклама 2004», «Росупак 2005», «Реклама 2005», «Росупак 2006», «Реклама 2006»
Организация конференций ( число гостей 100 человек)
Проведение рекламной кампании‚ размещение рекламных материалов и статей в специализированных журналах
Организация деловых поездок

 
Основное образование
2011 г.в.

Второе высшее

МАИ "Московский Авиационный Институт"

лингвист-переводчик

английский, испанский язык

 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Universidad del Pacífico, Лима, Перу

испанский язык для иностранцев
 
2004 г.в.

Курсы переподготовки

Школа иностранных языков им. Шехтера, Москва

Бизнес курс английского языка
 
2004 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский Инженерно-Физический Институт

информатик - экономист
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Испанский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет