Расширенный поиск

34 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик французского, английского и итальянского языков
60 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Устный и письменный перевод любой сложности. Свободное владение комп.
Основное образование
Высшее , Университет г. Льеж , 2006
 
Опыт работы

2007, апрель — 2008, март, 11 мес

Присяжный переводчик (французский, английский и русский языки).

Суд первой инстанции г. Льеж (Бельгия)

Независимый консультант по вопросам открытия бизнеса, получения гражданства, развода и раздела имущества.

 

2004, июль — 2008, март, 3 года 8 мес

Переводчик-гид-консультант.

Международные выставки в Москве, Париже, Нормандии, Брюсселе, Льеже, Лондоне и Ковентри.

 

2006, март — 2007, апрель, 1 год 1 мес

Синхронный и письменный переводчик (французский, английский и русский языки)

Центральное бельгийское телевидение RTBF

 

2005, март — 2006, март, 1 год

Личный помощник руководителя компании

Бельгия, г. Брюссель

 

2004, ноябрь — 2005, февраль, 3 мес

Преподаватель русского языка для иностранцев. Преподаватель французского и английского языков

Курсы повышения квалификации (Бельгия, г. Льеж)

 

2004, февраль — 2004, июнь, 4 мес

переводчик английского, французского и испанского языков

информационное агенство Риа Новости

 
Основное образование
2006 г.в.

Второе высшее

Университет г. Льеж

Специалист по романским языкам и литературе.
 
2004 г.в.

Курсы переподготовки

Институт Культуры Италии

Перевод на/с итальянский
 
2004 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)

Лингвист-переводчик. Английский, французский, испанский и итальянский языки.
 

Владение языками

Французский - свободное владение

Английский - свободное владение

Итальянский - продвинутый

Испанский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Не замужем , Детей нет