2008, май — продолжаю работать, 15 лет
переводчик юридического управления
ООО Газпром экпорт
перевод текстов юрилической тематики, договоры, доверенности и проч.
2007, июнь — 2008, май, 11 мес
переводчик - личный помощник генерального директора
ООО представительство немецкой фирмы
перевод технических текстов, веедение и перевод переписки
2006, октябрь — 2007, сентябрь, 11 мес
преподаватель РКИ
ООО "Русский мир"
преподавание русскго языка как иностранного через английский язык представителям корейской фирмы
2006, сентябрь — 2007, апрель, 7 мес
переводчик
Международное бюро переводов
перевод документов (паспорта, свидетельства и проч.), текстов экономической, медицинской тематики
Высшее образование (специалист)
МПГУ им. Ленина, иностранных языков
Неполное высшее
РГУ им. С.А. Есенина, факультет иностранных языков
Владение языками
Английский - продвинутый
Немецкий - свободное владение
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
id резюме: 6864233,
обновлено 18-05-2010 21:53:51