Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

42 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик французского языка/ ассистент отдела/ помощник руководителя/ менеджер
40 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Знание ПК - MS Windows, Office, Internet, Outlook Express опытный пользователь;
Владение иностранными языками - Английский хорошего уровня (письменно и устно) - опыт ведения переговоров и деловой переписки с иностранными контрагентами, устные и письменные переводы, большой опыт общения с носителями языка;
Французский язык - С1 (диплом DALF углубленного знания французского)устное и письменные переводы, опыт с носителями языка в качестве переводчика;
Прочее - Знание оргтехники в полном объеме, быстрая скорость печати, деловой этикет, умение оперативно решать поставленные задачи.
Основное образование
Высшее , Французский культурный центр при посольстве Франции , 2008
 
Опыт работы

2004, февраль — продолжаю работать, 20 лет

бухгалтер

ПФ ООО "Татнефть-АЗС-Запад"

Бухгалтерский и налоговый учет, ведение многочисленных договоров, работа с различными налогами, сверки с налоговыми инспекциями
Работа с корпоративными клиентами (составление реестров заправочных ведомостей; формирование счетов-фактур; разноска и отработка входящих платежей в бухгалтерском учете; ежемесячная сверка расчетов);
Бухгалтерский учет по ТМЦ, полученным и оказанным услугам (прием, контроль первичной документации по учету ТМЦ и услуг, их подготовка к счетной отработке, отражение на счетах бухг. учета данные операции);
По налоговому учету и сверкам с налоговыми инспекциями (подготовка документов для текущей и ежегодной сверки по налоговым платежам с 32 налоговыми инспекциями, в которых зарегистрировано предприятие и его обособленные подразделения; организация своевременного поступления информации по изменениям в реквизитах платежей и порядке заполнения платежных поручений на перечисление налогов по всем обособленным подразделениям.
Ведение договоров ДМС и мобильной связи сотрудников

 

2003, декабрь — 2004, январь, 1 мес

Менеджер по продажам

ООО «КОМУС»

Поиск клиентов и работа с ними, продвижение продукции, работа со складом, участие в выставках

 

2002, декабрь — 2003, декабрь, 1 год

Менеджер

ООО «ДЕКОР-КЛАБ» (дизайн интерьера)

Общение с иностранными поставщиками;
Ведение деловой переписки и переговоров с иностранными партнерами;
Устные и письменные переводы;
Работа с клиентами;
Формирование и оформление заказов;
Взаиморасчеты с поставщиками и клиентами;
Составление и обновление прайс-листов;
Работа с рекламациями и различными документами;
Работа со складом (складская программа «Учет-Профессионал»);
Общение с транспортными компаниями и отслеживание поставок грузов;
Большой опыт общения по телефону (прием и распределение звонков), факс, ксерокс;
Решение всех проблем, возникающих в процессе работы фирмы

 

2001, январь — 2002, декабрь, 1 год 11 мес

Специалист по аудио и видео продукции

ООО «ОЗОН", ООО «Интернет Решения» (интернет-магазин)

Заведение аудио и видео продукции на сайт;
Работа со специализированной базой данных Citrix;
Написание аннотаций и статей.

 

1999, сентябрь — 2001, январь, 1 год 4 мес

Сотрудник в центре исследования проблем европейской безопасности;

ИНИОН РАН (Институт Научной Информации по общественным наукам Российской Академии Наук)

Работа с клиентами, в том числе иностранными;
Работа с базами данных по различным тематикам,
Работа с международными базами данных в центре НАТО;
Составление каталогов сайтов по различным тематикам;
Проведение научных исследований и анализов;
Работа с архивами и каталогами, их сортировка.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Французский культурный центр при посольстве Франции

диплом DALF C1
 
2003 г.в.

Высшее образование (специалист)

Всероссийский Заочный Финансово-Экономический Институт, факультет - финансы и кредит

Экономист
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Коммуникабельна‚ пунктуальна‚ инициативна‚ ответственна‚ исполнительна‚ интеллигентна‚ легко  обучаема‚ неконфликтна‚ стрессоустойчива‚ умение работать в команде‚ стремление к профессиональному развитию.