65 000 руб.
2009, май — 2010, май, 1 год
Референт канцелярии и секретариата
ООО Маревен Фуд Сэнтрал
* Устные/письменные переводы
* Ведение протоколов совещаний высшего руководства
* Техническое обеспечение совещаний высшего руководства (видео-конференция, теле-конференция, презентационное оборудование)
* Контроль исполнения решений высшего руководства
* Ведение служебных командировок руководства и работников компании (заказ авиабилетов, бронирование гостиниц, визовая поддержка и т.д.)
* Подготовка встреч с гостями компании (встреча в аэропорту, сопровождение, организация официальных обедов/ужинов)
2008, август — 2009, май, 9 мес
Секретарь генерального директора
ООО Маревен Фуд Сэнтра
*Планирование рабочего дня Генерального директора, ведение его календаря, планирование встреч и мероприятий (Outlook)
*Протоколирование на собраниях, рабочих встречах, совещаниях (анг. рус. языки)
*Ведение деловой переписки (анг. рус. языки)
*Подготовка презентаций в PowerPoint и сводных отчетов для оперативных встреч и совещаний
*Отслеживание выполнения задач, поставленных Генеральным директором, отчет по задачам (Outlook)
*Организация собраний, совещаний, встреч, ужинов
*Встреча гостей, их размещение в гостинице, планирование их визита, трансферов
*Визовая поддержка, бронирование гостиниц, авиабилетов для руководителя и/или гостей
*Устный/письменный перевод по необходимости
*Выполнение прочих текущих поручений
2007, октябрь — 2008, май, 7 мес
Переводчик
Проект Азиатского Банка Развития (проект ТП 4926 -ТАДЖ) при Министерстве Транспорта, подрядчик – Roughton Int., Англия
Перевод корреспонденции, ежемесячных отчетов и материалов семинаров
Устный перевод на семинарах, проводимых для персонала Министерства Транспорта и Коммуникаций
2006, сентябрь — 2007, сентябрь, 1 год
Секретарь-переводчик
Проект Азиатского Банка Развития (проект ТП 4294-ТАДЖ) при Министерстве Транспорта, подрядчик – ICT Pvt. Ltd., Индия
Перевод корреспонденции, ежемесячных отчетов и материалов семинаров
Устный перевод на семинарах, проводимых для персонала Министерства Транспорта Транспорта и Коммуникаций
Получение виз и регистраций
Повседневная офисная работа (делопроизводство)
2006, апрель — 2006, сентябрь, 5 мес
Секретарь-переводчик
Российско-итальянская строительная компания CODEST International S.r.l., строительный объект «Центр Исмаилитов»
Перевод корреспонденции и внутренней документации
Устный перевод на собраниях рабочего состава
Контроль посещаемости персонала, офисных поставок
Высшее образование (специалист)
РТСУ
Владение языками
Английский - свободное владение
Французский - средний
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
<br /> * Навыки деловой переписки<br />* Продвинутый пользователь ПК (MS Office‚ в т.ч. PowerPoint‚ Outlook‚ DocsVision)<br />* Уверенный пользователь офисной техники<br />* Свободное владение английским языком (устный и письменный)‚ бизнес-лексика<br />* Высокий уровень эрудиции‚ отличные коммуникативные навыки‚ исполнительность‚ пунктуальность‚ умение работать с большими объемами информации в сжатые сроки<br />* Презентабельная внешность‚ аккуратность‚ знание служебного этикета‚ высокая степень ответственности‚ внимательност
id резюме: 6912516,
обновлено 21-06-2010 12:41:25