1 500 руб.
Навыки перевода(английский язык)
2007, август — 2008, март, 7 мес
Редактор-международник
ООО "Новое время" ("The New Times")
Редактирование и перевод новостной ленты Рейтерс. Написание сюжетов для видеороликов в раздел «картина мира». Начитка текстов на микрофон. Тексты выходили в эфир с моей начиткой. Запись радио колонок авторов.
2006, октябрь — 2007, июнь, 8 мес
Переводчик
American Council г. Москва
- Перевод анкет на соучастие в интернациональной програме (США)
- Анализ базы данных
- Составление целевых переводческих матриц
Высшее образование (специалист)
РГГУ (Российский Государственный Гуманитарный Университет) Историко-Филологический
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - продвинутый
Итальянский - начальный
Семейное положение
Холост , Детей нет
id резюме: 6926494,
обновлено 21-07-2008 19:58:03