Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

44 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Переводы: чешский-русский, русский-чешский
польский-русский, русский-польский
Основное образование
Высшее , Калининградский Государственный Университет, факульткт Славянской филологии и журналистики , 2003
 
Опыт работы

2007, ноябрь — продолжаю работать, 16 лет

переводчик

ЦентрЮрПеревод

переводы с чешского на русский, с польского на русский, с русского на чешский и с русского на польский. Темы: перевод документов, банковских выписок, справок, заявлений в консульства, переводы договоров купли-продажи, договоров оказания услуг, переводы инструкций по использованию техники, переводы судебных заявлений, выписок из земельных кадастров, таможенных документов и тп.

 
Основное образование
2003 г.в.

Высшее образование (специалист)

Калининградский Государственный Университет, факульткт Славянской филологии и журналистики

филолог с польским языком
 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Дети есть

О себе

работу сдаю в сроки в оговоренном объеме‚ могу брать большие заказы‚ готова к ненормированной активной работе. Продолжаю изучать языки‚ в данный момент осваиваю болгарский и сербский.