Резюме переводчик (письменный) | Небольшой опыт, нет опыта

Отличное знание английского языка и офисных программ.
Есть опыт переводов текстов различной тематики:договора,служебные письма, бизнес-лексика, экономическая тематика.
Обладаю отличными знаниями английского языка, прекрасным чувством русского языка, а также стилем.

Основное образование

Высшее , МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса) , 2006

Опыт работы

2007, апрель — 2008, январь, 9 мес

ассистент операционного отдела

Представительство ООО"Cильверстоун" в г. Москва

административная поддержка отдела
работа с документами на английском языке(сертификаты на товар)
составление проформ по образцу,
формирование пакета документов и отправка их покупателю,
работа с курьерскими службами,
контроль сроков доставки документов,
деловая переписка с клиентом по вопросам оформления документов,
взаимодействие с различными подразделениями компании,
работа с архивом отдела,
ассистирование менеджерам отдела,
перевод различных текстов, документов.

2005, июль — 2007, апрель, 1 год 9 мес

секретарь,офис-менеджер

Рекламное агенство "Mind Share"

ведение документооборота,
деловая переписка,
заказ билетов,заказ и оформление виз,приглашений,
жизнеобеспечение офиса,
решение организационных вопросов,
помощь в организации переезда в новый офис