40 000 руб.
- Владение навыками письменного и устного перевода
- Опыт технических и специализированных переводов
- Участие в переговорах
- Участие в выставках
- Опыт работы в сфере ВЭД
- Работа с иностранными партнерами
- Работа с операторами Дьюти Фри
- Ведение переговоров по телефону, переписка по электронной почте
- Ведение корреспонденции: переписка, составление запросов, обработка входящих запросов (на иностранном языке)
- Подбор необходимых комплектов документации в соответствии с требованиями разных стран, разработка необходимых материалов (в т.ч. на иностранном языке)
- Перевод тематических материалов
- Ведение переговоров по закупке комплектующих материалов, закупка необходимых комплектующих
- Поиск новых клиентов
- Подготовка презентаций, коммерческих предложений, консультирование клиентов о возможностях дальнейшего сотрудничества
- Поддержание стабильных и длительных отношений с имеющимися партнерами
- Координирование выполнения заказов и отгрузок
- Формирование ассортимента
- Составление проекта финплана направления
- Анализ и прогнозирование продаж
- Анализ цен ассортимента компании для реализации в регионах
- Работа с транспортными компаниями
- Контроль взаимных расчетов, оплаты, сроков поставок
- Контроль качества и претензионная работа - анализ причин претензий (проработка путей решения проблемных моментов во избежание повторения возникших ситуаций в дальнейшем)
- Заключение договоров
- Организационные навыки
2001, ноябрь — 2008, ноябрь, 7 лет
Менеджер по сертификации, сотрудник отдела ВЭД, переводчик, менеджер по продажам
ООО «КФ «Конфаэль»
Ведение работ по получению сертификатов соответствия, гигиенических заключений, деклараций о соответствии, актов экспертизы, фитосанитарных сертификатов.
Устный и письменный перевод, перевод тематической литературы, в том числе технические и специализированные переводы, ведение переговоров на английском языке.
Работа с иностранными партнерами, с операторами Дьюти Фри, подготовка предложений по экспорту продукции и формирование комплекта документов.
Поиск клиентов, анализ и прогнозирование продаж, подготовка презентаций, коммерческих предложений, консультирование клиентов о возможностях дальнейшего сотрудничества, составление проекта финплана направления, координирование выполнения заказов и отгрузок, работа с ТК, контроль взаиморасчетов, работа с претензиями.
1998, сентябрь — 2000, сентябрь, 2 года
Преподаватель английского языка
Средняя школа №10 с углубленным изучением отдельных предметов
Второе высшее
Московская Финансово-Юридическая Академия (МФЮА)
группа выходного дня
Высшее образование (специалист)
Московский государственный открытый университет,Лингвистика и межкультурная коммуникация
диплом с отличием
Среднее профессиональное
КОЭК (Красногорский Оптико-Электронный Колледж)
диплом с отличием
Среднее
CHS, Chariton, IA (США)
Окончила школу в США, имею диплом
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - начальный
Французский - средний
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Награждена мэром города за успехи в области образования.<br /><br />ООО "КФ "Конфаэль" - профессиональные тренинги и семинары.<br /><br />Личные качества:<br />Работоспособность‚ настойчивость.<br /><br />Дополнительные сведения:<br />Умение работать с офисной техникой.<br />Энергичность‚ коммуникабельность‚ инициативность‚ умение работать в команде‚ ответственность‚ обучаемость.<br /><br />1998 г.: закончила школу в США‚ имею диплом.<br />Занятия в свободное время: изучение иностранных языков.
id резюме: 7123850,
обновлено 03-08-2009 15:57:14