Расширенный поиск

34 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
1 200 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Перевод статей (психологических, политических), классической литературы с немецкого языка на русский.
Опыт общения с носителями немецкого языка.
Опыт преподавания психологии студентам РУДН.
Основное образование
Высшее , РУДН , 2008
 
Опыт работы

2007, май — 2007, июнь, 1 мес

Помощник психолога

Центр реабилитации жертв психологического насилия

Помощь сотрудникам центра

 

2001, апрель — 2005, апрель, 4 года

старший лаборант

РУДН

Функции:
1. Секретарские: набор, форматирование, редактирование текстов, подготовка книг к печати.
2. Распространение информации о семинарах университета, встреча гостей, подготовка раздаточных материалов и другое материальное обеспечение семинаров.
3. Общение с иностранными студентами.

 
Основное образование
2008 г.в.

Курсы переподготовки

РУДН

переводчик с немецкого языка на русский
 
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

РУДН, Филологический факультет

Психология
 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Carl Duisberg Centren

повышение квалификации
 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

МИД

повышение квалификации
 

Владение языками

Немецкий - свободное владение

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Компьютерные навыки:
Свободное владение пакетом MS Office‚ интернет‚ почта.
 
Личные качества: обучаемость‚ дисциплина‚ презентабельность‚ стрессоустойчивость‚ коммуникабельность‚ умение работать с людьми.