2001, январь — 2009, сентябрь, 8 лет
переводчик, секретарь, администратор
различные западные и российские компании
C апреля 2008 г. сентябрь 2009 г. – персональный ассистент руководителя/переводчик ООО « » (официальный партнер немецкой компании в области строительства).
С июня 2006 г. по октябрь 2006 г. – секретарь-референт в компании ЗАО «».
С ноября 2004 г. по июнь 2005 г. – секретарь – переводчик в крупной российской компании ЗАО «».
С января 2002 г. по ноябрь 2004 г. – внештатный переводчик ЗАО «
С января 2003 г. по июнь 2003г. – секретарь коммерческого директора ОАО «».
С января 2001 г. по ноябрь 2001г. - секретарь на reception в крупном бизнес-центре класса «А» строительной компании “”.
Курсы переподготовки
курсы немецкого языка в Германии и Австрии
С сентября 2005 г. по май 2006 г. – изучение немецкого языка на курсах “Volkshochschule” в Германии. С октября 2006 г. по сентябрь 2007 г. – совершенствование знаний немецкого языка на курсах «ISOP – Innovative Sozialprojekte GmbH” в Австрии, совмещенное с проживанием в стране и активным общением с носителями языка.
Неполное высшее
Институт Иностранных Языков
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Готова к командировкам‚ временным проектам в качестве переводчика или работе на выставках. Имеется годовая шенгенская мультивиза до июня 2011 года.
id резюме: 7254287,
обновлено 29-11-2010 14:34:47