Расширенный поиск
резюме (Переводчик (преподаватель) испанского языка)

57 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик (преподаватель) испанского языка
800 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Также, сделал (и делаю по заказу) несколько переводов технических и юридических на испански, для разных переводческих фирм.
Основное образование
Высшее , МГПИ имени Ленина‚ Факультет филфак, русский язык и литература , 1983
 
Опыт работы

1999, октябрь — продолжаю работать, 17 лет

переводчик

ДиВиДи экспорт (Руссико)

Описание деятельности компании: перевод и экспорт советских и русских фильмов
Должностные обязанности, функции, достижения: переводчик фильмов.

 

1988, декабрь — 2007, октябрь, 18 лет

переводчик

ФГУ РГРК "Голос России"

Описание деятельности компании: радиовещание программы и новости на заграницу (на несколько языка)
Должностные обязанности, функции, достижения: переводчик испанского языка.

 

2002, февраль — 2004, май, 2 года 3 мес

преподаватель

Московский экономико-лингвистический институт

Описание деятельности компании: научно-педагогической деятельности (обучение экономических наук и иностранных языков)
Должностные обязанности, функции, достижения: преподаватель испанского языка.

 
Основное образование
1983 г.в.

Высшее образование (магистр)

МГПИ имени Ленина‚ Факультет филфак, русский язык и литература

Преподаватель

диплом Год окончания: 1983

 

Владение языками

Испанский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Женат , Дети есть

О себе

1. Я гражданин Российской Федерации.
2. Не имею вредные привычки.