Расширенный поиск

34 года, женщина

Владивосток

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Менеджер по закупкам со знанием китайского языка
2 000 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Навыки работы с компьютером, оргтехникой, программным обеспечением: компьютер - Word, Excel, Internet, спец. программы (на базе Excel), бухгалтерия – 1С, оргтехника – сканер, принтер, ксерокс, факс.
Краткая формулировка профессиональной принадлежности и опыта (summary): Опыт работы с клиентами, проведение и организация различных мероприятий; опыт нахождения деловых партнеров КНР, закупок, отправки и отслеживанию груза, работа с клиентами/поставщиками, опыт в подготовке необходимого пакета документов. Осуществляла перевод технической документации (судостроение, судоремонт) для компании (surveyor) «MARINEX-ILCS Co., Ltd». Знание особенностей рынка Китая и делового сотрудничества с партнерами КНР. Работа с клиентами. В июне 2004, июне 2005, июне2006 г. участвовала в Международной Харбинской торгово-промышленной ярмарке в качестве представителя - переводчика. Октябрь 2008 – принимала участие в Промышленной ярмарке г. Гуанчжоу.
Основное образование
Высшее , Харбинский политехнический институт‚ Факультет экономики (Китай) , 2008
 
Опыт работы

2008, сентябрь — продолжаю работать, 8 лет

менеджер по закупу

«TL-Trade Co Ltd.» -торговая компания

Работа с поставщиками, поиск новых поставщиков, мониторинг рынка,закуп товара, переговоры о поставках, решение спорных вопросов, претензий, работа с клиентами, отслеживание груза.

 

2007, февраль — 2008, сентябрь, 1 год 7 мес

менеджер

“United Cargo Systems Co. Ltd.” транспортная компания

(Китай, Пекин) Подготовка пакета документов для затаможки груза в Китае и растаможки в России (инвойс, упаковочный, спецификация, прайс от производителя, перевод сертификата, таможенной декларации), отслеживание груза на территории России и Китая, отправка груза (авиа, контейнер), работа с клиентами (работа с поставщиками груза для клиентов, контроль качества, расчет ставок, контроль работы склада), перевод документации.

 

2004, июль — 2006, октябрь, 2 года 3 мес

гид-переводчик

ООО "БМТ Приморье"

Работа с туристами КНР, организация и проведение экскурсионных программ, работа с делегациями.

 

2002, август — 2003, сентябрь, 1 год 1 мес

менеджер по туризму

ООО «Владмир»

Работа с клиентами, сотрудничество с партнерами, отслеживание груза, контроль по отправке и получению груза, работа с документацией

 

2001, сентябрь — 2002, май, 8 мес

Преподаватель китайского языка и культуры востока

Евро-Азиатский колледж, ДВГТУ

подготовка студентов к вступительным экзаменам по китайскому языку в ВУЗ

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (магистр)

Харбинский политехнический институт‚ Факультет экономики (Китай)

муниципальное управление предприятиями

степень магистра

 
2005 г.в.

Высшее образование (специалист)

ДВГТУ, Восточный институт‚ факультет китаеведения

лингвистика и межкультурные коммуникации, перевод и переводоведение‚ присвоена

квалификация переводчик китайского и английского языков. Диплом с отличием.

 
2003 г.в.

Курсы переподготовки

Харбинский политехнический институт (Китай)

китайский язык
 

Владение языками

Китайский - свободное владение

Английский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Коммуникабельна‚ активна‚ ответственна‚ исполнительна‚ целеустремленна‚ умею быстро ориентироваться и принимать решения в различных ситуациях‚ существует желание обучаться. Права категории В‚ стаж вождения 7 лет.