Расширенный поиск
резюме (Переводчик)

33 года, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
40 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Готовность к командировкам
Легко нахожу контакт с различными людьми
Готов обучаться, изучать новые навыки и повышать квалификацию
Ищу творческий подход в любом деле
Ответственный, креативный, амбициозный и целеустремленный
Дополнительная информация:
Права категории: В
Технические навыки: Microsoft Office большой опыт работы в Internet
Основное образование
Высшее , Cambridge Examinations , 2010
 
Опыт работы

2009, июнь — продолжаю работать, 8 лет

Педагог\ Переводчик\Тьютор\ Тренер английского языка

ЦДТ ГОУ Строгино

• Проведение индивидуальных и групповых занятия по английскому языку
• Разработка новых методик
• Перевод письменный и устный
• Участие в выставках и конференциях в качестве переводчика

 

2008, сентябрь — 2009, май, 8 мес

Экспорт менеджер (Export manager)

Nieri

• Поиск и ведение клиентов
• Заключение договоров с новыми клиентами
• Исследование регионального рынка
• Организация презентаций и переговоров

 

2008, февраль — 2008, июнь, 4 мес

Менеджер по связям с общественностью

ООО "МФИТНЕС"

Организация выставок
Размещение материалов компании в СМИ
Поиск новых клиентов
Подготовка новостей, написание статей и рассылок клиентам компании
Работа с английскими текстами и перепиской
Участие в разработка нового имиджа компании

 

2007, май — 2007, декабрь, 7 мес

Ведущий специалист отдела маркетинга и рекламы

ЗАО "Мастерфарм"

• Участие в создании проекта «Тревога».
• Перевод с английского языка на русский материалов СМИ и научных публикаций по медицинским исследованиям.
• Поиск и перевод обзоров и научных статей

 

2004, апрель — 2007, май, 3 года 1 мес

Менеджер отдела маркетинга

Телекомпания СГУ ТВ

•Разрабатывал буклет анонсов для спутникого телеканала СГУ ТВ.
•Поиск и пополнение базы данных региональных клиентов.
•Продление договоров со старыми клиентами.
•Поиск и заключение договоров с региональными газетами о размещении программы телепередач.
•Администрирование сайта, наполнение контентом, добавление и редактирование новостей.
•Участие в съемках репортажей, в роли корреспондента.
•Участие и подготовка выставок.

 
Основное образование
2010 г.в.

Курсы переподготовки

Cambridge Examinations

Certificate in Advanced English (CAE)
 
2008 г.в.

Курсы переподготовки

Академия Пофессионального Управления

"Менеджер по реклами и PR"
 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

British Council ESOL (г. Москва)

First Certificate in English (FCE) (Кембриджский экзамен третьего уровня сложности).
 
2007 г.в.

Высшее образование (бакалавр)

СГА, лингвистика

Переводчик референт

диплом: Спортивная терминология в английском языке проблемы её заимствования в русский. Активно учавствовал в творческой и социальной деятельности вуза. Учавствовал в спортивных мероприятниях

 
2003 г.в.

Среднее профессиональное

МРТК им. А. А. Расплетина, ЭВМ

техник по вычислительным машинам, комплексам, системам и сетям

Староста группы Участие в спортивных мероприятиях.

 

Владение языками

Испанский - средний

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет

О себе

Хобби и увлечения: Кино‚ театр‚ путешествия‚ фотография‚ книги‚ активная жизненная позиция‚ спорт (футбол‚ фитнесс‚ плаванье).
Не имею вредных привычек.