800 руб.
2008, ноябрь — 2009, январь, 2 мес
менеджер по работе с клиентами
Сибэкс, г. Москва
поиск клиентов от «холодных» звонков до заключения договоров,
работа с базой данных клиентов, ведение переговоров, встречи с клиентами, презентации услуг
2008, август — 2008, ноябрь, 3 мес
менеджер по работе с клиентами
Национальный Депозитарный Центр, г. Москва
участие в переговорах и деловой переписке с иностранными клиентами, подготовка и проведение презентаций услуг НДЦ, осуществление перевода информационных материалов о деятельности НДЦ и Российском фондовом рынке в целом, устный перевод встреч, поддержка англоязычной версии сайта НДЦ
2007, сентябрь — 2008, март, 6 мес
преподаватель английского языка
ИвГУ, ИГСХА
обучение студентов грамматике, письму, навыкам устной речи и аудированию на иностранном языке
2006, март — 2007, март, 1 год
переводчик международного отдела
Ивановский Государственный Университет
деловая корреспонденция на иностранном языке, устный перевод, ежедневные переводы масс медиа, синхронный перевод на конференциях и семинарах, перевод договоров о сотрудничестве, счетов и других официальных документов, докладов по химии жидких кристаллов и машинному оборудованию
2006, февраль — 2006, ноябрь, 9 мес
переводчик
Фонд "Надежда"
устный, синхронный перевод представителей американских делегаций
2005, июнь — 2005, сентябрь, 3 мес
переводчик
TEAR
устный, синхронный перевод представителей американских делегаций
Второе высшее
Ивановский Государственный Энергетический Университет, факультет Экономики и Упарвления
Курсы переподготовки
The Together Foundation
Высшее образование (специалист)
Ивановский Государственный Университет, факультет Романо-Германской Филологии
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - начальный
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
целеустремленность‚ стрессоустойчивость‚ коммуникабельность‚ внимание к деталям
id резюме: 7499269,
обновлено 23-11-2010 16:21:43