2006, октябрь — продолжаю работать, 17 лет
Преподаватель английского языка‚ научный руководитель дипломников
РХТУ им. Менделеева
Обязанности и функции: подготовка и проведение занятий, принятие зачетов и экзаменов, научное руководство дипломников. Достижения: присвоение квалификации старшего преподавателя. Использование следующих учебных пособий: “Headway”, “Living English”, “Grammar Way”, «Практический курс английского языка» - Аракин.
2005, октябрь — продолжаю работать, 18 лет
Репетитор по английскому языку
Частные уроки
Преподаватель фонетики британского и американского английского. Разговорный английский язык. Письменный перевод. Работа с такими учебными пособиями, как “Language in use”, “Objective”, “Reward”, “Headway”, “Essential Grammar In Use” - Murphy, “First Certificate Language Practice”.
2008, апрель — 2009, февраль, 10 мес
Корреспондент оперативного отдела
Фонд Изучения Исторической Перспективы Н.А. Нарочницкой
В редакции Интернет-газеты «Столетие». Работа на ленте новостей. Мониторинг, обработка информации под политику компании, генерирование заголовков и превью, бильд-редакция.
2006, сентябрь — 2007, октябрь, 1 год 1 мес
Временный сотрудник
Компания по подбору персонала и кадровому консалтингу «Ancor»
Работа на Reception, замена работников в компаниях, сотрудничающих с «Анкором», как, например, юридическая фирма «Lovells» или Британский Совет.
2006, февраль — 2007, октябрь, 1 год 8 мес
Помощник-практикант
Информационное агентство РИА «Новости»
Подготовка новостей, переводы текстов, статей, написание аннотаций к ним.
2002, сентябрь — 2006, июнь, 3 года 9 мес
Письменный переводчик
Московский Государственный Институт Электроники и Математики
Перевод русских и английских текстов по экономике, высшей математике и статистике.
2004, июнь — 2004, август, 2 мес
Помощник менеджера
«Эко-Туст Сервис +»
Компания по покупке, продаже и обслуживанию холодильного оборудования Составление смет, отчетов и заявок на ремонт и заказ запчастей холодильного оборудования; перевод инструкций.
2004, май — 2004, август, 3 мес
Студент-практикант
МГУ им. Ломоносова
Работа в приемной комиссии. Сопровождение студентов, разбор бумаг и прочая помощь учебной части.
2003, июнь — 2003, июль, 1 мес
Офис-менеджер
Табачная компания «G-2»
Работа на Reception с офисной АТС, заведование складом и ключами, организация конференций, общение с иностранными клиентами.
Высшее образование (специалист)
МГУ им. Ломоносова, факультет мировой политики
Кафедра: Информационное обеспечение внешней политики России. Курсовая работа на 4ом курсе и диплом: «Образ России в СМИ США»: • историко-культурные предпосылки формирования стереотипов о России на Западе, характеристика основных тенденций и подходов к ее восприятию; • Россия в глазах американского общества – исследовательская разработка вопроса; • американо-российские отношения в перспективе, начальное восприятие в США новоизбранного президента России Д.А. Медведева. Курсовая работа на 3ем курсе: «Стереотипы восприятия России зарубежным общественным мнением»: • исследование данных социологических опросов, оценка и сопоставление мнений о России таких стран, как Германия и Украина; • анализ восприятия В.В. Путина как второго российского президента на Западе в целом.
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Курсы переподготовки
Информационное агентство РИА «Новости»
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Курсы переподготовки
МГУ им. Ломоносова
Неполное высшее
МГУ им. Ломоносова, филологический факультет
Среднее
экстернат МГУ им. Ломоносова
Среднее
школа с углубленным изучением английского языка
также 1996 - 1999
Среднее
Woodrow Wilson Middle School
Лос-Анджелес, США
Владение языками
Английский - свободное владение
Французский - начальный
Семейное положение
Замужем
id резюме: 7594621,
обновлено 30-01-2011 22:33:25