Руководитель отдела по международным связям

ЗАО "Видеофон МВ"

штатный переводчик

ООО «Palmira Group»

________________________________________ Должностные обязанности: - письменный перевод текстов договоров, бухгалтерской, таможенной, технической документации, деловой переписки с английского на русский язык и с русского на английский язык; - участие в переговорах с клиентами и поставщиками компании, устный последовательный перевод.

секретарь-переводчик

ООО «Бета Строй»

Должностные обязанности: - планирование рабочего дня руководителя - распределение телефонных звонков - организация встреч и переговоров (в том числе с иностранными партнерами и клиентами), присутствие на переговорах и последовательный перевод - документооборот, делопроизводство

корректор

ЗАО «Проектный институт «Мордовагропромпроект»

Должностные обязанности: - первоначальная вычитка и корректура текста; - редактирование текстовых документов (включая, в частности, проверку на полноту, достоверность, правку грамматики, орфографии, стиля), с целью их приведения в полное соответствие со стандартом качества компании;