2008, июнь — 2009, январь, 7 мес
переводчик-референт в Индии
ФГУП «Рособоронэкспорт» (г.Москва)
Военно-техническое сотрудничество с Республикой Индия
2007, сентябрь — 2007, октябрь, 1 мес
переводчик-референт в Индии
ОАО «Силовые машины» (г.Москва)
Лингвистическая поддержка работы ГИПа на проекте ТЭС"Барх" (Индия)
2000, июль — 2007, сентябрь, 7 лет
менеджер по продажам отдела ВЭД
Самарский завод «Электрощит»
Наработка,ведение и расширение клиентской базы; активные продажи; контроль оплаты и дебиторской задолженности; расширение сети сбыта; маркетинг реальных и потенциальных рынков сбыта;оценка конкурентной среды;участие в проектах, переговорах, тендерах, выставках, презентациях.
1995, май — 2000, июль, 5 лет
менеджер-переводчик проекта "Авиакор"-"Боинг"
Самарский авиазавод "Авиакор"
Лингвистическая поддержка проекта с "Боингом" по выпуску технологической оснастки
1995, апрель — 1995, май, 1 мес
менеджер-переводчик регионального НИИ
Региональный НИИ «Гипровостокнефть»
Лингвистическая поддержка работы НИИ; контроль оплаты и дебиторской задолженности поставщиков; расширение сети сбыта; маркетинг реальных и потенциальных рынков сбыта; оценка конкурентной среды; ведение клиентской базы; участие в переговорах, тендерах, выставках, презентациях.
Второе высшее
Самарский Государственный Технический Университет , Электротехнический факультет
Второе высшее
Самарский Государственный Университет , Филологический факультет
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - начальный
Семейное положение
Холост , Дети есть
О себе
имею водительские права категории «В» и действующий загранпаспорт‚ готов к ненормированному рабочему дню и командировкам‚ включая зарубежные. Желаемая позиция: переводчик (технического) английского языка‚менеджер по продажам‚закупкам‚сбыту‚реализации‚ маркетингу‚экспорту‚импорту‚аналитике‚работе с клиентами‚МТС/АХО/АХЧ‚заключению договоров‚зам.руководителя по коммерческой деятельности‚общим вопросам. Ожидаемая зарплата: от 15000 руб. (net)
id резюме: 7844457,
обновлено 20-04-2009 21:03:03