Расширенный поиск
резюме (переводчик)

33 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик
15 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Английский язык - свободный уровень общения
Деловая переписка на английском языке
Слепой метод печати: 250 уд/мин - кириллица, 190 уд/мин - латиница
Уверенный пользователь ПК: Word, Excel, Power Point, Access, Outlook, Lotus Notes, Trados, Fine Reader, Photoshop.

Тематики для перевода: бизнес, техника, автомобили, финансы, экология, публицистика, пресс-релизы

Знание делового этикета, документооборота и делопроизводства.
Основное образование
Высшее , Колледж при МИД РФ , 2009
 
Опыт работы

2007, декабрь — 2009, апрель, 1 год 4 мес

личный помощник

ООО "ФАВОРИТ"

участие в переговорах в качестве переводчика (устный последовательный перевод с/на англ. яз.), работа с информационно-аналитическим материалом, подготовка отчетов, деловая переписка с иностранными партнерами на англ. языке, деловая переписка на русском языке по заданию руководителей, контроль за исполнением поручений руководителя, организация зарубежных поездок, планирование рабочего дня, составление финансовых отчетов, заказ билетов, гостиниц, организация трансферов

 

2007, май — 2007, декабрь, 7 мес

переводчик-референт в отдел логистики

Триал-Спорт, Москва

ведение деловой переписки с фирмами-поставщиками, ведение отчетности по поставкам, переводы, телефонные переговоры, выстраивание логистических цепочек.

 

2006, декабрь — 2007, январь, 1 мес

переводчик

ООО "Глория Джинс", Ростов-на-Дону

 
Основное образование
2009 г.в.

Курсы переподготовки

Колледж при МИД РФ

курсы секретарского мастерства
 
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

Пятигорский Государственный Лингвистический Университет, переводческий

переводчик английского и арабского языков

дневное отделение

 
2006 г.в.

Курсы переподготовки

Институт Дополнительных Образовательных Программ при ПГЛУ, менеджмент организации

менеджер организации
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Арабский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Легко и быстро обучаюсь‚ быстро нахожу общий язык с людьми‚ веду здоровый образ жизни‚ не имею вредных привычек‚ умею запоминать большие объемы информации‚ организована‚ целеустремлена‚ пунктуальна.